Viktor Tatarintsev

Du, jag känner till dina reportage om Ukraina från Moskva och du har din uppfattning och jag har en annan. Svenska massmedier beskriver situationen ensidigt i och kring Ukraina. Man försöker sätta bilden att Ryssland är skyldigt till mycket, om inte allt och i Kiev sitter rena rama demokraterna som ska få högsta pris, kanske Nobels fredspris. (14 aug 2014, i morgonsoffan på SVT när han fick svara på frågor om demokratin i Ryssland och om landets agerande i ukrainakrisen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Krimkonflikten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du, (=ni) jag känner till (=åt, mot) dina reportage om (=runt, ifall, försåvitt) Ukraina från (=av) Moskva och (=et, samt) du (=ni) har din uppfattning (=tro, värdering, föreställning, syn, tycke, åsikt, mening, perception, kognition) och (=et, samt) jag har en (=någon) annan. Svenska massmedier beskriver situationen ensidigt i och (=et, samt) kring Ukraina. Man (=idiot, kille, karl) försöker sätta (=satsa, placera, plantera) bilden att Ryssland är (=befinner sig, vara) skyldigt till (=åt, mot) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) allt (=allting, alltsammans) och (=et, samt) i Kiev sitter rena rama demokraterna som (=såsom) ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) högsta pris, (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) Nobels fredspris.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Samtidigt vet många i östra Ukraina att det finns risk att deras kolgruvor stängs om de införlivas med Ryssland. 200.000 ukrainare är beroende av gruvnäringen, men kolbrytningen i Ukraina är mycket dyrare än i Ryssland och subventioneras hårt från regeringen i Kiev. Så många gruvarbetare är motståndare till att införlivas med Ryssland. (18 maj 2014, i en artikel om presidentvalet i Ukraina den 25 maj)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ryssland tappar sitt sista hopp om att skrämma världen från att stödja Ukraina. Detta betyder bara att Moskva känner att nederlaget är nära. Därför måste världen dubblera sitt stöd till Ukraina så att vi segrar och skyddar europeisk och global säkerhet. (26 apr 2022, på Twitter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig gör det inget om Ukraina vinner allt, jag är mest besviken över den svenska insatsen idag, man förlorar inte för att Ukraina är mycket bättre! Det blir till att ladda om för Sverige - jag tror också att man kan komma ut betydligt starkare på söndag och ge Ukraina en riktigt bra match! (17 jun 2023, under en chatt om volleybollmatchen mellan Sverige och Belgien, 6 juli 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det är definitivt så Moskva ser på situationen, men det är inte helt övertygande, för Nato har redan en närvaro i Estland, som ligger mindre än 20 mil från Sankt Petersburg, ungefär samma avstånd som från Moskva till Natos eventuella framtida baser i östra Ukraina. (17 apr 2021, under påskhelgen, när Ryssland rapporterades ha genomfört truppförflyttningar vid gränsen mot Ukraina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan tycka vad vi vill och jag tycker personligen naturligtvis att det Ryssland gör i Ukraina är vidrigt. Därför har vi bestämt att den vinst Mälarhamnar gör när den här lasten lossas kommer att gå till hjälp till Ukraina. Det ryska fartyget får indirekt bidra till Ukraina, vilket känns bra trots allt. (30 mar 2022, när det ryska fartyget ska lossas i Köping under torsdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: