 |
|
|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Mitt (=kärna) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) stannade den där dagen. Jag förlorade en (=någon) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) av (=avbruten, från, bruten) mig själv. (=ensam, allena, personligen) Jag minns knappt vad (=hur sa) som (=såsom) hänt under (=nedanför, mirakel) det här året. Jag vågar inte (=ej, icke) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut, jag var (=varje, varenda, vart) jättesocial förut (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) sitter jag bara (=enda, enbart, endast) hemma i min (=uttryck) lägenhet. (=våning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Stig Westlund
Liknande ordspråk:
 Man vet ju själv känslan av att vara hemma sjuk. Det betyder att man får kostnader, minskad inkomst och man sitter där orolig i sin lägenhet. Det här är då mitt sätt att försöka vara med och hjälpa till. (24 mar 2020, michael Brinck talar om sitt försök att hjälpa till.) |
| Jag har aldrig känt så här förut. Jag vet inte hur jag ska förklara det. På en vecka förlorade vi allt, vi förlorade allt hemma. (6 mar 2019, efter Real Madrids förlust mot Ajax i Champions League) |
| När någon började snacka om OS med mig förut blev jag nästan spyfärdig, jag kunde knappt tänka på det för att jag kände så mycket press på mig själv. Nu känner jag att mitt liv är jättebra ändå. Det är inte hela världen om jag inte kommer med till OS nästa år, jag är ganska ny. Det är ”fine”, det finns fler chanser. (24 jun 2023, när hon beskriver sin tidigare stress kring OS-kvalificeringen och hur hon nu har en mer sund inställning till situationen.) |
| Jag vill ta medaljer. Och det känns otroligt häftigt att vi fick VM hemma, och att jag får en ny chans. Jag åkte VM 2007, men då var jag rookie och minns knappt att jag var där. Det ska bli skitkul att få köra VM hemma igen. (3 dec 2015, i en nyhetsartikel om hennes förväntningar inför tävlingen i Lake Louise.) |
| Jag sitter hemma och gråter för mig själv. Nu går jag egentligen bara ut när jag ska ut med hunden. (15 sep 2023, efter att ha blivit skjuten på sitt stammisställe den 2 december 2022.) |
