Jenny Westerstrand

Om någon försöker begränsa och tala om vad du ska tycka, känna och ha på dig är det ett varningstecken. Att hela tiden dra upp gränser för den andra personen och hacka på den. Det kan börja med skämt som ganska snart blir elaka skämt och sedan direkta tillsägelser. (12 jul 2018, när hon beskriver tidiga varningstecken för våldsamhet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) försöker begränsa (=inskränka, stävja, reducera, limit, hämma) och (=et, samt) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) du (=ni) ska (=skall) tycka, (=mena, anse, åsikt) känna (=treva, uppleva, beröra) och (=et, samt) ha (=äga) på (=ettrig, kungen, villig) dig (=dej) är (=befinner sig, vara) det ett varningstecken. Att hela (=alltsammans, läka) tiden dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) upp (=opp) gränser för (=ty, förut, stäv) den andra personen och (=et, samt) hacka (=sönderdela) på (=ettrig, kungen, villig) den. Det kan (=har kunskap i) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) med (=tillsammans) skämt (=lustighet, vitsa, vits, spratt) som (=såsom) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) snart (=om en stund, därnäst, strax) blir elaka skämt (=lustighet, vitsa, vits, spratt) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) direkta tillsägelser.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man skulle kunna tro att en kommunalanställd poet är ett skämt. Ett halvskojigt skämt ungefär 500 år efter det att hovnarrarna avskaffades. Men det är inget skämt. Det är ett tecken på småskaligt vansinne. (19 okt 2021, i Aftonbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fler landslagsspelare än andra lag så det får större konsekvenser för oss än de andra. Så det är något MLS behöver ta tag i, också. För det är vi som tar smällen. Vi saknar några spelare, och några kom in i dag till och med, och de spelade i går och så spelar de i dag. Så det är ett skämt, det är ett stort skämt. (12 sep 2019, efter matchen mot Colorado Rapids den 12 september 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela aprilskämt-logiken har egentligen två steg. Steg ett är att man luras och steg två är att man berättar att det var ett skämt. Den faller ju i en digital medievärld eftersom många som har sett skämtet inte nås av att det var ett skämt. (1 apr 2018, i den här artikeln om aprilskämt i svenska medier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här kan vi se idag i det amerikanska valet där båda lägren undrar hur det är möjligt att den andra idioten inte är inspärrad. Det beror nog på att de hela tiden blir matade med nyheter som säger att den andra personen borde vara inspärrad, den andra personen är en idiot. Och de får inga andra åsikter. (27 okt 2016, i det amerikanska valet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en underlig känsla. Man försöker hela tiden tänka att det snart ska dra igång, men det blir konstigt när det hela tiden förskjuts. Samtidigt vill man samhällets bästa och när det väl drar igång hoppas jag att vi stoppat spridningen. (11 maj 2020, i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: