Pål Börjesson

En del tekniska problem var barnsjukdomar, annat del av en negativ kampanj som i efterhand visade sig vara osaklig. I dag finns varken miljömässiga eller tekniska skäl att välja bort E85 – tvärtom. Alla hållbara system behövs om vi ska lyckas ersätta bensin och diesel. (17 nov 2019, i artikeln om etanolens roll i Sverige och den förlorade möjligheten att bli världsledande) Hjælp til - skriv in på dansk: Klimatkrisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) tekniska problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) var (=varje, varenda, vart) barnsjukdomar, annat del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) negativ (=pessimist, pessimistisk) kampanj som (=såsom) i efterhand visade sig vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) osaklig. I dag finns varken miljömässiga eller (=alternativt) tekniska skäl (=orsak, anledning) att välja (=selektera, utse) bort (=undan, dän) E85 – tvärtom. Alla (=varje, samtliga) hållbara system (=ordna) behövs om (=runt, ifall, försåvitt) vi ska (=skall) lyckas (=klaffa, klara, förmå) ersätta (=surrogat, substitut, gottgöra, byta ut, kompensera, substituera) bensin (=drivmedel) och (=et, samt) diesel.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har tydligen varit tekniska problem med appen, vilket i alla fall påverkat mig men även andra. Som jag har förstått är det många som åkt dit för det just nu. Det känns ju lite trist att det ska vara tekniska problem som straffar dig. (13 sep 2018, när hon pratade i podden ”100 procent Ren Podd”.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ekström har varit otroligt snabb när han inte haft tekniska problem eller punktering. Han måste göra allt rätt och inte ha några tekniska problem för att ta hem det här. (18 sep 2016, när han beskriver framgångarna i Barcelona)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den tekniska undersökningen har inte visat på några tekniska fel på elektronisk utrustning eller några elsystem i lägenheten. Branden har startats avsiktligen eller genom slarv med eld eller glöd. Det finns dock ingenting i utredningen som talar för att någon avsiktligen har startat branden. (6 sep 2024, efter dödsbranden i Lyckeby där en äldre kvinna och tre små barn omkom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Jag tror inte man behöver göra det så mycket svårare än att ge domarna möjlighet att titta på reprisbilder. Jag är inte insatt i den tekniska lösningen men jag skulle kunna tänka mig att det kan fungera. Det är ganska givet att man vill ha så hög kvalitet som möjligt på domarnas beslut. I bland kan det vara svårt för domaren att se allting, det går så mycket snabbar i dag än tidigare. Jag tror att man måste följa den tekniska utvecklingen och ta till de tekniska hjälpmedel som finns. (22 okt 2019, intervju med Kvällsposten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Risken är uppenbar att ytterligare flygningar blir inställda med kort varsel i sommar, om det uppstår tekniska problem, sjukdomar eller om vädret är dåligt. Om man har ställt in tillräckligt med flyg nu och vi har den buffert som behövs återstår ännu att se. (10 maj 2022, när nyheten om SAS ställer in tusentals flygningar i sommar publicerades)

Hjælp til - skriv in på dansk: