Per-Olov Wikberg

En olycka kan inträffa när man minst anar det och det kan vara svårt att förebygga. (28 sep 2018, när det talas om olika olyckor som kan inträffa i fjällen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) olycka (=haveri, olyckshändelse, olycksfall, missöde, misär) kan (=har kunskap i) inträffa (=förekomma, infalla, hända, ske) när man (=idiot, kille, karl) minst anar det och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) svårt (=krånglig, komplicerat) att förebygga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kan vara vem som helst, den man minst anar. (19 jan 2024, under en intervju om ökningen av butiksstölder i Eda 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svårt att tro att det skulle vara en olycka. (23 aug 2023, i samband med flygkraschen där Wagnerledaren Prigozjin uppges ha dött.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förändringar kan ske snabbt när man minst anar det. (12 jan 2020, 2020, efter att myndigheterna erkänt att Iran sköt ned det ukrainska passagerarflygplanet av misstag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ovanerökaren röker när han minst anar det.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då fäderna vanligtvis försvinner är det sällan en olycka att vara faderlös, och med tanke på att sönerna oftast flyr hemifrån är det lika lite en olycka att vara barnlös. Hjælp til - skriv in på dansk: Lord Chesterfield (1694-1773) Far och mor