Jan Leopoldson

Vi får en anmälan som är fem år gammal och så vet vi att om vi ska utreda så tar det kanske ytterligare ett år, och då är det risk för preskription. Plus att bevisningen är så dålig så att det är inte meningsfullt med ett åtal överhuvudtaget. (22 maj 2023, ett citat om de långa handläggningstiderna för anmälningar och hur det påverkar möjligheten att väcka åtal.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får en (=någon) anmälan (=inregistrering) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) fem år gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) och (=et, samt) så (=odla, plantera) vet vi att om (=runt, ifall, försåvitt) vi ska (=skall) utreda (=analysera, undersöka) så (=odla, plantera) tar det kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) ett år, och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det risk för (=ty, förut, stäv) preskription. Plus (=fördel, gagna) att bevisningen är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) så (=odla, plantera) att det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) meningsfullt med (=tillsammans) ett åtal överhuvudtaget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När jag fick in en anmälan var det dagar till preskription, och då går det ju inte att utreda. (22 maj 2023, ett citat om hur lång tid det tar för anmälningar att hanteras innan de når Ekobrottsmyndigheten, vilket gör det svårt att utreda dem.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att bevisningen ej räckt till eller att preskription varit aktuellt ändrar inte på deras berättelser om Soran Ismail. För målsägandena betyder det att det inte räckte för att åklagaren skulle väcka åtal och att en prövning skulle ske i domstol. (6 apr 2021, i ett uttalande om dokumentären ”Persona non grata”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bevisningen räcker inte för att väcka åtal. Det är svårt att säga vad som skulle krävas för att återuppta utredningen men någon form av ytterligare bevisning måste till. (31 aug 2018, när utredningen läggs ner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är en förundersökning som har bedrivits i tio månader och anledningen till att jag väcker åtal nu är den sammanlagda bevisningen. Min tanke är att inte kommentera bevisningen djupare i nuläget utan spara det till min sakframställan i tingsrätten. (15 okt 2020, telefon till SVT Nyheter Skåne)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lex Maria-anmälan är vår skyldighet att utreda allvarliga vårdskador och sjukdom och det är det som har tagit tid att utreda: vad är det egentligen som har hänt. Är det en vårdskada eller är det inte det. (16 nov 2022, när kommunen inte kunde avgöra om Ailas armbrott var en vårdskada.)

Hjælp til - skriv in på dansk: