Ben Hodges

Det här har ett avskräckande syfte. Vi skulle kunna ha 1.000 stridsvagnar här, men om vi inte har nån ammunition till dem, så har de knappast nån avskräckande verkan. Det här är ännu ett exempel på USA:s engagemang för att skapa säkerhet och stabilitet i Europa. (8 nov 2016, i artikeln som beskriver den största sändningen av ammunition till Europa på mer än 20 år) Hjælp til - skriv in på dansk: Ukrainakriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här har ett avskräckande syfte. (=föresats, anledning, mening, uppsåt, intention, motiv, ändamål) Vi skulle kunna (=veta) ha (=äga) 1.000 stridsvagnar här, men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) har nån ammunition till (=åt, mot) dem, (=dom) så (=odla, plantera) har de (=dom) knappast nån avskräckande verkan. (=slagkraft, effekt) Det här är (=befinner sig, vara) ännu (=fortfarande) ett exempel på (=ettrig, kungen, villig) USA:s engagemang (=deltagande, åtagande, intresse) för (=ty, förut, stäv) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) säkerhet (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) och (=et, samt) stabilitet (=stadga) i Europa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej, och jag säger inte att det är att vara ovän. De har protesterat mot ett beslut vi tog – att erkänna Palestina – och vi förstod att det skulle bli konsekvenser och att vi skulle användas som avskräckande exempel. Men vi har faktiskt goda diplomatiska relationer med Israel, och det har i övrigt inte påverkat våra kontakter med landet. (6 sep 2019, till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De var tvungna att sitta ett tag, som ett avskräckande exempel och för att de etiopiska myndigheterna inte ska tappa ansiktet inför den egna befolkningen. Nu har det gått ett år och på sommaren är det mindre uppmärksamhet. Utifrån det jag känner till av etiopisk politik skulle jag tro att de släpps i sommar, kanske i slutet av juli eller så. (29 jun 2012, om när de svenska journalisterna kan komma att benådas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen er så umulig, at han ikke kan tjene som afskrækkende eksempel

Ingen är så omöjlig att han inte kan tjäna som avskräckande exempel.

Det visade sig att endast kunskapen om poliserna skulle kunna ha en avskräckande effekt på brottsligheten. (5 mar 2022, när han sammanfattade resultaten från studien som publicerades i tidskriften Nature.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den finska regeringens engagemang för en militär alliansfri politik som ”en viktig faktor för att garantera säkerhet och stabilitet i norra Europa. (25 feb 2022, under en pressträff på fredagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: