Henrik Armus

Svenska Spel och ATG kanske är bättre på att lokalisera problemspelare och att stänga av dem. Men då har man redan fått smak på nätcasino och går vidare till ett annat bolag. (31 dec 2018, när han pratar om risken med nya spelalternativ vid årsskiftet) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Svenska Spel (=lockton, game) och (=et, samt) ATG kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) bättre på (=ettrig, kungen, villig) att lokalisera (=hitta) problemspelare och (=et, samt) att stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) av (=avbruten, från, bruten) dem. (=dom) Men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) har man (=idiot, kille, karl) redan fått smak (=arom, stil, tycke) på (=ettrig, kungen, villig) nätcasino och (=et, samt) går vidare (=framåt, fortsättningsvis) till (=åt, mot) ett annat bolag. (=firma, företag)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns ju många frågetecken kring varför det inte har funnits några svenska bolag på den här svarta listan. Det kan ju bero på att svenska bolag är bättre på att hantera sina risker – men det kan också bero på att man inte varit så fokuserad på att titta närmare hemma. (26 okt 2012, när det frågas om varför så få svenska bolag har svartlistats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste börja här och se till att alla de bolag som bedriver verksamhet gentemot svenska spelmarknaden följer lagen och att vi har föreskrifter som sätter stopp för till exempel spel på gula kort, regelbrott, spel på minderåriga. (23 okt 2019, när han pratade om matchfixning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är säker på att exempelvis ATG idag har kunder som bara spelar på trav. Nu finns risken att de prövar nätcasino och då får smak på det. (31 dec 2018, när han pratar om risken med nya spelalternativ vid årsskiftet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra veckan lämnade en dålig smak i munnen, ... (Försvarskoordinatorn Ron) Rivera sa till oss att vara en spel bättre än vi var förra veckan. Om 11 spelare är en spel bättre, är det 11 bättre spel. Det var vårt mål den här veckan, att komma ut och dominera. Det gjorde vi.

Last week left a sour taste in our mouth, ... (Defensive coordinator Ron) Rivera told us to be one play better than we were last week. If 11 guys are one play better, that's 11 better plays. That was our goal this week, to come out and dominate. We did that.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De annonsörer som det nu handlar om har alla granskats av Spelinspektionen och fått licens av staten, deras verksamheter är lagliga och den största aktören är dessutom statliga Svenska Spel som också är det bolag som ökat reklaminvesteringarna mest av alla. (25 apr 2019, mejl till Kulturnyheterna om civilministerns ordval i frågan om spelreklam.)

Hjælp til - skriv in på dansk: