Manne Gerell |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) nivå (=grad, klass, etapp, plan) av (=avbruten, från, bruten) skjutvapenvåld just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Vi har sett liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) nivåer förut, (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ovanligt (=sällsynt) med (=tillsammans) en (=någon) så (=odla, plantera) här hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) nivå (=grad, klass, etapp, plan) i början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) året. Januari-februari brukar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lugnare månader, med (=tillsammans) färre skjutningar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Manne Gerell
Liknande ordspråk:
 Det är ovanligt med en så här hög nivå i början av året. (17 feb 2022, när han diskuterar den ovanligt höga nivån av dödsskjutningar i början av året.) |
| Det är väldigt svårt att säga exakt nivå på elpriserna, men vi kan vara beredda på att vi ser skillnader i priserna igen under januari och februari. (18 nov 2022, SVT:s Morgonstudion, diskuterar framtida elpriser.) |
| Specifikt i Los Angeles brukar januari vara en av de blötaste månaderna på året. Men i år har det varit ovanligt torrt under hela hösten och nu in i vintern. (10 jan 2025, diskussion om möjlig koppling mellan bränderna och klimatförändringarna) |
| Den grova gängkriminaliteten når nivåer som vi aldrig sett förut. Vi har 40 döda i gängmiljöer efter skjutningar. (14 jan 2018, i SVT:s Agenda) |
