Gerd Knutsson

De hade ju lovat mig ett livslångt seende och jag trodde att dimsynen berodde på morgontrötthet, förkylning eller att jag hade blivit skumögd. Jag gnuggade och gnuggade i ögonen men tids nog märkte jag att det inte blev bättre. (26 nov 2018, när hon försökte förstå varför hennes syn försämrades.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) hade ju lovat mig ett livslångt seende och (=et, samt) jag trodde att dimsynen berodde på (=ettrig, kungen, villig) morgontrötthet, förkylning eller (=alternativt) att jag hade blivit skumögd. Jag gnuggade och (=et, samt) gnuggade i ögonen men (=ändock, skada) tids nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) märkte jag att det inte (=ej, icke) blev bättre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han pekade mot resultattavlan och oss. Sedan gnuggade han tummen mot fingrarna och ville få det att framstå som att vi på något sätt var mutade och tjänade pengar, när han gnuggade händerna på det sättet. (27 dec 2018, efter matchen mellan Rögle och Örebro)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter att jag åkte hem några dagar senare trodde jag att allt var över. Jag trodde att jag var frisk. Men då märkte jag att jag inte hade någon ork. Jag var matt, jag var yrslig. Jag insåg det inte då men jag var också förvirrad. Nu senare har det lett till att jag har blivit hjärntrött och matt. (23 nov 2020, när hon först kom hem från sjukhuset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De borde ha sett till att jag slapp ljuga. Det blev en börda för mig och det var ju faktiskt jag som hade blivit utsatt för något. Om jag hade kunnat prata om det hade jag mått mycket bättre. (4 maj 2021, under en intervju med SVT där hon uttrycker sin besvikelse över produktionens hantering av situationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart jag hade velat kört. Det blev ett guld ganska enkelt, samtidigt tror jag inte vi hade varit så bra om vi inte haft ett så bra lag. Då hade det blivit samma sak ändå och kanske inte blivit ett guld, så det är dubbelt. (27 feb 2023, när hon reflekterade över Sveriges guldmedalj i sprintstafetten och hennes egen utelämnande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inte lampan Aladdin gnuggade...

Hjælp til - skriv in på dansk: