Caroline Urdalen

De borde ha sett till att jag slapp ljuga. Det blev en börda för mig och det var ju faktiskt jag som hade blivit utsatt för något. Om jag hade kunnat prata om det hade jag mått mycket bättre. (4 maj 2021, under en intervju med SVT där hon uttrycker sin besvikelse över produktionens hantering av situationen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) borde (=torde) ha (=äga) sett till (=åt, mot) att jag slapp (=lös, kraftlös, slö, slak, lat, hängig, loj, sladdrig, säckig) ljuga. (=mened) Det blev en (=någon) börda (=tynga, påfrestning, last, belastning) för (=ty, förut, stäv) mig och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) ju faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) jag som (=såsom) hade blivit utsatt (=sårbar, naken) för (=ty, förut, stäv) något. Om (=runt, ifall, försåvitt) jag hade kunnat prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) det hade jag mått (=dimension, dos) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) bättre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade kunnat få mycket mer hjälp om jag hade vetat. Jag hade mått bättre. (2 nov 2022, under en intervju där hon talar om sin odiagnostiserade barndom med autism och adhd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju helt sjukt att det är sådana skillnader. Hade jag fått full ersättning hade mitt liv varit mycket lugnare och jag hade kunnat känna mig tryggare och mindre stressad. Jag hade då också kunnat engagera mig mer i att bli bättre och att komma tillbaka på ett bättre sätt. Ekonomi är en jättestor del av allting. (31 maj 2014, han berättar om hur det hade varit om han fått ersättning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mejlet användes som en förevändning för att göra sig av med mig. Det verkliga skälet till att jag blev av med jobbet var att jag hade jobbat fackligt och kämpat för könsjämlika löner och att man följde kollektivavtalet, vilket arbetsgivaren tyckte var jobbigt. Vi stod upp för en medlem som hade blivit utsatt för sexuellt ofredande vilket vi polisanmälde. Det är den verkliga orsaken men det kan ju inte förbundet säga eftersom det hade sett så illa ut. (31 mar 2021, när han berättar om vad han tror var orsaken till hans avsked)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänker ibland hur mycket jag hade kunnat leverera, hur mycket hade jag kunnat vara ute i samhällsdebatten, hur mycket hade jag kunnat träffa mina väljare, om jag hade rätt stöd. (20 mar 2018, i dokumentären ”Länge leve demokratin”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det som är den stora frågan. Hade det här kunnat gå igenom om ingen hade sagt något? Går de i mål på samma tiondel är det automatiskt målfoto, men gör de inte det så kollar de inte. Men om ingen hade sagt något, hade det blivit fel då? Det kan inte vara upp till åkarna att protestera. (11 dec 2021, efter målgången i jaktstarten i Hochfilzen)

Hjælp til - skriv in på dansk: