Carl-Erik Stjernvall

Det varierar ju beroende på bilen och det behövs lite kunskaper i att programmera och dra kablar, men det är en jättestor skillnad från hur det var tidigare. Förr fanns kraftfulla mekaniska spärrar för att få bilen att inte köra fortare än 30 kilometer i timmen. (8 okt 2022, efter att reglerna för hur man bygger om en vanlig bil till A-traktor ändrades och det blivit lättare att fuska.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det varierar ju beroende på (=ettrig, kungen, villig) bilen och (=et, samt) det behövs lite (=få) kunskaper i att programmera (=koda) och (=et, samt) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) kablar, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) jättestor (=jättelik, väldig, ofantlig, gigantisk, enorm) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) från (=av) hur (=hurdan) det var (=varje, varenda, vart) tidigare. (=förut, förr) Förr (=tidigare, då, förut) fanns kraftfulla mekaniska spärrar för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) bilen att inte (=ej, icke) köra (=bila, ratta) fortare än 30 kilometer i timmen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har gått i ungefär 40 kilometer i timmen rakt i sidan. Föraren av bilen klarade sig bra, tåget klarade sig bra men bilen blev skrot. (25 maj 2024, i samband med en kollision mellan ett tåg och en personbil på smalspåret utanför Hultsfred.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bilen behövs. Vi vill att man ska kunna ha en glesbygdsbonus för att köpa miljöbil. Men vi kan inte fortsätta köra bil inne i stadskärnorna på samma sätt som förr. (30 aug 2018, under en debatt om landsbygden i Agenda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det är tillåtet som du säger att man ska köra högst 80 kilometer i timmen, då bör man inte köra mer än 80 kilometer i timmen. (6 feb 2019, när Lena Erixon intervjuas om hastigheten på tågen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig ganska hemma i bilen, det känns bra. Det gäller bara att våga utnyttja grejerna man har. Det viktiga är att få kilometer i bilen, lära sig lite och jobba sig in i tävlingen. (12 sep 2019, inför start av VM-rallyt i Turkiet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man till exempel programmerar in att maxfarten på Drottninggatan är högst 10 kilometer i timmen, så styr lastbilens färddator motorn så att det inte går att köra fortare. (13 apr 2017, i artikeln vid beskrivning av hur Scania utvecklar teknik för att stoppa lastbilskapare)

Hjælp til - skriv in på dansk: