Frans Timmermans

Länderna får nu besluta om de vill vara med i det nya systemet eller inte. (13 maj 2015, under en presskonferens om EU:s nya asyl- och migrationsstrategi) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Länderna får nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) besluta (=bestämma, avgöra) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) vill vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) i det nya systemet eller (=alternativt) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, den här frågan är som sagt var inte ny. Hockeyallsvenskans klubbar vill vara med och det är det många, många andra som vill. Det är därför vi har systemet med våra distrikt. Vill man ändra på det så är det vår egen stämma som genomförs vartannat år som så ska besluta – det står ju fritt till våra föreningar att via sina distrikt föreslå sådana saker. (9 jun 2020, i en intervju med SVT Sport, där han svarar på kritik från Hockeyallsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skiljenämnderna kan endast besluta att länderna ska betala ekonomisk ersättning. De har alltså inte rätt till att besluta att stater ska ändra sina lagar. (3 nov 2014, nyhetsartikel om vad investeringsskyddet i ett handelsavtal mellan EU och USA skulle innebära)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Där fick parlamentet inte helt oväntat vika ner sig. Medlemsländerna vill inte släppa på möjligheterna att själva kunna styra sin pandemihantering. I möjligaste mån ska inte länderna införa några egna restriktioner, det ska vara fri rörlighet från den 1 juli. Men om det blir någon ny smittspridning eller mutation kan länderna införa karantän igen. (20 maj 2021, i en intervju med Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om ni verkligen vill fördröja brexit till efter den 31 oktober, vilket verkar vara vad ni vill, så rösta för ett nyval och låt folket besluta om de vill ha en försening eller inte. Och om ni vägrar att göra det i kväll ska jag åka till Bryssel och förhandla om vårt utträde, förhoppningsvis med ett nytt avtal men utan om det behövs. Jag kommer inte att be om någon förlängning. (10 sep 2019, under debatten som föregick omröstningen om nyval)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Visst vill jag vara med på VM, det är ju därför jag tränar och tävlar, men jag vet helt ärligt inte hur systemet fungerar, vilka som kommer från utomhusresultat och från inne. Jag får ta det med Kajsa (Bergqvist, förbundskapten) eller jag ska nog bara luta mig tillbaka. Jag har gjort det jag kunnat och får vara nöjd. (4 feb 2024, efter att ha diskuterat sin placering i rankningen inför inomhus-VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk: