Lina Eidmark

Man har extremt stränga regler med strikt utegångsförbud. Många av de strandsatta svenskarna sitter utspridda i olika delar av landet. För varje person som ska ta sig till flygplatsen, som för övrigt har stängt, krävs ett personligt intyg som utfärdas av ambassaden. (30 mar 2020, i samband med att hon talar om situationen i Peru.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) har extremt (=ytterst, oerhört) stränga regler med (=tillsammans) strikt (=strängt, hård, stel, sträng, noga, rigorös) utegångsförbud. Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) strandsatta svenskarna sitter utspridda i olika (=skilda) delar av (=avbruten, från, bruten) landet. För (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) person (=människa, individ) som (=såsom) ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig till (=åt, mot) flygplatsen, som (=såsom) för (=ty, förut, stäv) övrigt har stängt, (=slutet) krävs ett personligt (=privat) intyg (=certifikat) som (=såsom) utfärdas av (=avbruten, från, bruten) ambassaden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns särskilda intyg som utfärdas till dem som inte kan vaccinera sig och som uppvisas vid gränsen. De gula korten för gula febern till exempel. Sedan är det landet som tar emot som avgör om man vill godkänna ett sådant intyg. Jag förutsätter att vi också i det här fallet kommer att landa vid det. (4 feb 2021, under en artikel om särskilt intyg för personer som inte är vaccinerade mot covid-19.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hundarna hade bland annat falska pass och de saknade de intyg som krävs när man för in djur i landet till försäljning. (17 mar 2022, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man får handla mat, men annars är det strikt utegångsförbud. Premiärministern, som hela tiden framhåller att han är läkare, har tagit i rejält. Kanske är han medveten om att landet saknar resurser för att klara hundratals fall. (17 apr 2020, 81-årige man som är strandsatt på paradisö, under en coronapandemi)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det stängs ner lite här i Florida och i Miami råder utegångsförbud. I Miami där jag befinner mig så har man vidtagit en del olika åtgärder till exempel stängt biografer och lite annat, en repris på vad man har sett under våren. (14 jul 2020, Ökning av restriktioner i Florida, USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den sista frågan ger olika svar då förutsättningarna är väldigt olika i landet. För oss i Vänsterpartiet ser vi det som nödvändigt att fasa ut användningen av bemanningspersonal av olika slag till förmån för fast anställd personal i sjukvården och då krävs det sådana initiativ i landstingen/ regionerna, som psykiatrin i VGR har gjort, men definitivt också gemensamt i hela landet från SKL och regeringen. (9 aug 2016, svar på SVT:s enkät)

Hjælp til - skriv in på dansk: