Elisabeth Marmorstein

När de fortfarande var en allians tog man aldrig replik på varandra, nu har man förberett sig för att göra det om debatten kräver det. (30 jan 2019, i en intervju om årets första partiledardebatt.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När de (=dom) fortfarande (=ännu) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) allians (=förbindelse, förbund) tog man (=idiot, kille, karl) aldrig replik (=svar, svara, besvara, genmäle) på (=ettrig, kungen, villig) varandra, nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har man (=idiot, kille, karl) förberett sig för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det om (=runt, ifall, försåvitt) debatten kräver det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ett nytt läge för många som vi förberett dem för. Nervositet ska man inte försöka få bort utan man ska lägga fokus på vad man ska göra. Börjar man kämpa med nervositeten blir det kontraproduktivt. Det är normalt att vara nervös. Den här gruppen stöttar varandra i med- och motgång och där kan de hämta väldigt mycket av varandra. (9 mar 2019, efter Sebastian Samuelssons missar i skyttet på hemma-VM i Östersund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Donald Trump säger att han förberett sig i två timmar inför debatten. (30 sep 2020, inför den första presidentvalsdebatten i Cleveland, Ohio.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det jag saknar i debatten är hur vi kan samarbeta för att få något gjort, här viner det olika förslag i luften kring hur man ska sänka priserna, men debatten sänker inga elräkningar utan vi måste komma samman och göra upp och göra skillnad, brett över blockgränsen. (3 sep 2022, under lördagen höll Centerpartiets Annie Lööf tal i Västerås och pratade därefter med folk kring valstugorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror att det finns ett stort intresse från tv-tittarna att få höra det snarare än den ganska polariserade politiska debatten där politikerna anklagar varandra för att inte göra tillräckligt. (22 okt 2021, under en intervju om den kommande klimathearingen på SVT.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har aldrig haft så kul som nu och aldrig längtat så mycket till landslaget. Alla gillar varandra och stöttar varandra. (10 apr 2019, intervju med SVT dagen efter B-VM)

Hjælp til - skriv in på dansk: