Fredrik Furtenbach

Nej, jag tycker inte att det är så farligt. Eftersom det går att säga att man inte vet hur det slutar så gör det inte så mycket. Hela jobbet handlar inte om hur saker och ting slutar, utan om att förklara varför saker och ting händer. (8 sep 2018, intervju) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) jag tycker (=anser) inte (=ej, icke) att det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) farligt. Eftersom (=därför att) det går att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) vet hur (=hurdan) det slutar så (=odla, plantera) gör (=utför) det inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Hela (=alltsammans, läka) jobbet handlar (=köper) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) saker (=grej, föremål) och (=et, samt) ting (=objekt, grej, sak, föremål, pryl) slutar, utan om (=runt, ifall, försåvitt) att förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) varför saker (=grej, föremål) och (=et, samt) ting (=objekt, grej, sak, föremål, pryl) händer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nej det skulle jag inte vilja säga utan jag tycker man gjort väldigt mycket saker, sen tar det tid att förändra saker och ting. (17 maj 2019, när rektorn på Vivallaskolan sagt upp sig och anmälningar till Arbetsmiljöverket gjorts från fackligt håll gällande situationen på skolan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väl alltid så att när man börjar prata om saker och ting så vänds det på en och annan sten som kanske inte har varit vänd på innan. Då kommer saker och ting upp till ytan och man tar tag i saker som man inte velat prata om. Det kan ju vara en fördel så man kan få bort det som är fel och lyfta det som är rätt ytterligare. (22 nov 2013, nyhetsartikel om kammarrättens dom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner mig besviken eftersom saker och ting inte gick som jag förväntat mig, för saker jag inte kan prata om. (11 jan 2019, i en intervju med BBC Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit så här under mina tre år. Det har varit motstuds och motflyt. Vi har inte fått med oss saker och ting. Så slutar det i dag också. Naturligtvis jättetråkigt. (26 maj 2022, efter förlusten mot Kanada i kvartsfinalen i VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man blir syk av å brenne inne med ting, og siden jeg har tenkt å bli 106 år, så kan jeg ikke brenne inne med ting. Jeg må jo se hvordan det går.

Man blir sjuk av att hålla inne med saker och ting, och eftersom jag har tänkt bli 106 år, så kan jag inte hålla inne med saker och ting. Jag måste ju se hur det går.

Hjælp til - skriv in på dansk: