Orla Vigsø

Med tanke på hur lång tid det är till valet verkar det som om man kommer att ha en hårdare retorik än vi har varit vana vid de senaste decennierna, eftersom tonen brukar skruvas åt ju närmare vi kommer valet. (22 apr 2018, mejl till SVT) Hjælp til - skriv in på dansk: Agenda

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) det är (=befinner sig, vara) till (=åt, mot) valet verkar det som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kommer att ha (=äga) en (=någon) hårdare retorik än vi har varit vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) vid (=intill, utbredd, bred, samman) de (=dom) senaste decennierna, eftersom (=därför att) tonen brukar skruvas åt (=till) ju närmare vi kommer valet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det brukar alltid bli klart efter valet hur ett styre ska formas. I normala fall har det därför varit lugn och ro i de kommunala förvaltningar eftersom man vetat ungefär hur budgeten kommer se ut. (1 dec 2022, efter valet när Hällefors står utan kommunstyre och SD är vågmästare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klimatet går inte på pr-trick och det gör inte väljarna heller. Ju närmare valet vi kommer ska vi göra det valet tydligt. (25 maj 2018, i Fridolins tal till Miljöpartiets partikongress i Västerås.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det verkar som om man kommer att ha en hårdare retorik. (22 apr 2018, nyhetsartikel från SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det går bra för Wilders i valet kommer den uppfattningen att överföras till det franska valet. Men om Wilders gör ett sämre valresultat än förväntat – liksom han gjort i de två senaste valen nationella valen i EU och Nederländerna – då kan vi få en vändning i debatten där människor börjar fråga sig om den radikala högern har nått sin topp. (26 feb 2017, 2023-02-26 i en intervju med Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Blir det något liknande nu? Att man har ett undantagstillstånd ända in på valet och till och med över valet. Då är det klart att valets äkthet kommer att ifrågasättas. (7 feb 2023, i en intervju med SVT:s Aktuellt efter jordbävningen i Turkiet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: