Matilda Westerman

Vi arbetar för fullt med att lösa problemet men jag kan inte ge någon prognos när det kan vara klart. (9 apr 2022, 21:15 den {yesterday}) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi arbetar för (=ty, förut, stäv) fullt (=tätt, fullsatt, helt) med (=tillsammans) att lösa (=fixa, frigöra, knäcka) problemet men (=ändock, skada) jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) någon (=en) prognos (=beräkning, förutsäga, förutsägelse) när det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) klart. (=given, färdigt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det tekniska fel som har uppstått i samband med en uppdatering av våra system är identifierat och vi arbetar för fullt med att lösa det. Vi har inte någon prognos just nu – men vi jobbar systematiskt. Detta kan ta lite tid att rätta till. (28 apr 2022, torsdagskvällen under teknisk störning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi arbetar för fullt men har ingen tydlig prognos nej. (27 sep 2019, vid 20.30-tiden den 22 september 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja jag såg hela problemet på TV från Östersund och då tänkte jag direkt att det kan inte vara så svårt att lösa det där problemet. (21 feb 2011, när han såg nyheterna om Cryptosporidium i Östersund.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla våra datorer är låsta och vi har ett säkerhetsföretag som är inne och arbetar nu med att lösa problemet. Vårt mål är att medborgarna inte ska påverkas. (27 dec 2023, under en intervju efter IT-attacken mot Härjedalens kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då flyttar man väl bara problemet någon annanstans? Återigen måste det vara så att man ska straffas för de brott man begår och ska inte vara ute på gatan. Det måste skärpas till hela vägen från lagstiftning till kriminalvård och inte som idag med en massa mängdrabatt och ungdomsrabatt och socialtjänst som inte lyckas lösa problem. (15 aug 2018, nyhetsartikel om bilbränder i Västsverige)

Hjælp til - skriv in på dansk: