JanOlof Eriksson

Ja jag såg hela problemet på TV från Östersund och då tänkte jag direkt att det kan inte vara så svårt att lösa det där problemet. (21 feb 2011, när han såg nyheterna om Cryptosporidium i Östersund.) Hjælp til - skriv in på dansk: Östersund

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja (=nej inte, ja, jo) jag såg hela (=alltsammans, läka) problemet på (=ettrig, kungen, villig) TV (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) från (=av) Östersund och (=et, samt) då (=emedan, förr) tänkte jag direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) att det kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) svårt (=krånglig, komplicerat) att lösa (=fixa, frigöra, knäcka) det där problemet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det går inte att lösa hela problemet men det är en del av problemet. Man kommer lättare kunna bli av med saker som man kanske ser som avfall men som är en produkt som går att använda och att vi skapar nya tjänster som får folk att återbruka mer. (26 sep 2019, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då flyttar man väl bara problemet någon annanstans? Återigen måste det vara så att man ska straffas för de brott man begår och ska inte vara ute på gatan. Det måste skärpas till hela vägen från lagstiftning till kriminalvård och inte som idag med en massa mängdrabatt och ungdomsrabatt och socialtjänst som inte lyckas lösa problem. (15 aug 2018, nyhetsartikel om bilbränder i Västsverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min inställning är att vi ska göra vad vi kan för att hålla fokus på problemet, och försöka lösa det. Problemet är, och har alltid varit, att svarta runt om i världen inte blir behandlade som vita. (28 sep 2017, nyhetsintervju om Black Lives Matter-rörelsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är jävligt trött på att sånt händer! Ta nu huvudet ur sanden och gör något åt situationen – sluta vara så naiva. Om dessa personer inte blir relegerade direkt kommer jag göra en personlig polisanmälan och lösa problemet själv. (6 nov 2012, under ett incidentrapporteringssystem)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får samma signaler från alla bostadsområden i kommunen – folk kör för fort. Om vi ser på problemet ur trygghetsperspektivet så kan vi inte längre hantera det här problemet. (8 dec 2018, när han pratar om att många kör fort i hela Helsingborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk: