Conny Andersson

Jag tänkte att det var väldigt många telefoner som ges bort – vem är det som sponsrar allt det här? (2 dec 2018, när han började notera att hans bekanta allt oftare delade tävlingar på sociala medier där man kunde vinna dyra mobiltelefoner.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tänkte att det var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) telefoner som (=såsom) ges bort (=undan, dän) – vem är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) sponsrar allt (=allting, alltsammans) det här?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det började komma mordhot på arabiska, då tänkte jag att det kanske var dags att ta bort den (tweeten). Men det är det jag står för och det är inget fel med den. Det retade upp många män i den delen av världen och det visar att det fortfarande finns en väldigt, väldigt lång väg att gå. (29 jun 2018, när hon talade med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De skulle lære alt fra telefoner og internet til dansk sprog og kultur. De talte ikke engelsk, ja, faktisk kunne mange af dem dårligt tale sammen, fordi der findes mange små, lokale sprog i Burma. (8 jun 2025, om burmesiske flygtninge)

De skulle lära sig allt från telefoner och internet till danska språket och kulturen. De talade inte engelska, ja, faktiskt kunde många av dem knappt tala med varandra, eftersom det finns många små, lokala språk i Burma. (8 jun 2025, om burmesiska flyktingar)

Det är många som har det svårt nu i Sverige och i världen. Många är sjuka eller kanske har en anhörig som har gått bort under året. Och vårdpersonalen gör ett jättejobb året runt. Men jag vet en sak och det är att allt förändrar sig med tiden. Det är ingen sorg eller ångest som aldrig går över. För allt går över, men allt tar sin tid. (24 dec 2020, lars Lerin skickar en tanke till alla som har det svårt i sin julhälsning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mange gange er det ikke vildt avancerede cyberkriminelle, der stjæler telefoner på feriesteder. Ofte oplever vi, at hvis den den kriminelle ikke kan låse telefonen op med det samme, bliver den smidt ud. (8 jun 2025, i en interview på P1 Harddisken)

Många gånger är det inte avancerade cyberbrottslingar som stjäl telefoner på semesterorter. Ofta upplever vi att om brottslingen inte kan låsa upp telefonen direkt, kastas den bort. (8 jun 2025, i en intervju på P1 Hårddisken)

Du har inte så många alternativ. Däremot måste du se till att EU är där också och stödjer Libyen med återuppbyggnaden av demokratiska institutioner. När man tog bort Kadaffi tänkte världssamfundet bara ”nu ska vi ta bort en diktator” men inte vad man skulle göra med landet sedan. (5 jun 2016, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: