Jerzy Sarnecki

I flertalet av de kriminella miljöer vi har undersökt är andelen invandrare hög och vi är fullt medvetna om att det finns en påtaglig överrepresentation av personer med invandrarbakgrund eller är födda utomlands. Men de flesta av dem är även män, kommer från fattiga förorter, har arbetslösa föräldrar och en splittrad familj som varit med om olika strapatser i livet. (12 nov 2018, när han talar om kriminella miljöer och överrepresentation av invandrare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I flertalet av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) kriminella miljöer vi har undersökt är (=befinner sig, vara) andelen invandrare (=immigrant) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) och (=et, samt) vi är (=befinner sig, vara) fullt (=tätt, fullsatt, helt) medvetna om (=runt, ifall, försåvitt) att det finns en (=någon) påtaglig (=konkret, kännbar, påfallande, tydlig, märkbar, substantiell, markant, solklar) överrepresentation av (=avbruten, från, bruten) personer med (=tillsammans) invandrarbakgrund eller (=alternativt) är (=befinner sig, vara) födda utomlands. (=utrikes) Men (=ändock, skada) de (=dom) flesta av (=avbruten, från, bruten) dem (=dom) är (=befinner sig, vara) även (=också) män, kommer från (=av) fattiga förorter, har arbetslösa föräldrar och (=et, samt) en (=någon) splittrad (=sönderbruten, kluven, delad) familj (=ätt) som (=såsom) varit med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) olika (=skilda) strapatser i livet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Andelen med invandrarbakgrund är större i fotbollen och ibland kan jag tro att det är en ekonomisk fråga eller att man som invandrare inte känner samhörighet till sporten. (5 mar 2020, när han blev SHL:s enda mörkhyade spelare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Från dag ett kommer jag snabbt att börja förflytta kriminella illegala invandrare från det här landet, inklusive hundratusentals kriminella illegala invandrare som har släppts in i amerikanska samhällen under Obama-Clintons administration. (28 aug 2016, i ett tal i Des Moines, Iowa) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Utomlands

Vi har varit vana vid att se konflikter utspela sig i kriminella miljöer. Det nya är att vi även har att göra med danska kriminella grupperingar som köper lönnmördare, barnsoldater från Sverige, där det går att rekrytera dem för att utföra uppgifter i Danmark. (9 aug 2024, i en intervju med danska TV2 om den pågående konflikten mellan kriminella gäng i Danmark och Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nja, jag skulle vilja att vi till exempel inte hade så stor skillnad när det gäller vaccinering mellan personer som är födda i Sverige och personer som är födda utomlands. (29 aug 2021, i nyhetsartikeln om vaccinationsviljan i Gävleborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om alla HBTQ-personer har olika förutsättningar, så finns det olika saker som kan göra det svårare eller lättare i livet. Att leva både som HBTQ-person och med funktionsvariationer kan för vissa vara jättesvårt. (16 aug 2020, under en intervju om Pridefirandet i Jönköping under coronapandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk: