| | Vi har varit vana vid att se konflikter utspela sig i kriminella miljöer. Det nya är att vi även har att göra med danska kriminella grupperingar som köper lönnmördare, barnsoldater från Sverige, där det går att rekrytera dem för att utföra uppgifter i Danmark. (9 aug 2024, i en intervju med danska TV2 om den pågående konflikten mellan kriminella gäng i Danmark och Sverige.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har varit
vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) vid (=intill, utbredd, bred, samman) att
se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) konflikter utspela sig i kriminella miljöer. Det nya
är (=befinner sig, vara) att vi
även (=också) har att
göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) med (=tillsammans) danska kriminella grupperingar
som (=såsom) köper (=handlar) lönnmördare, barnsoldater
från (=av) Sverige, där det går att
rekrytera (=värva) dem (=dom) för (=ty, förut, stäv) att
utföra (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta) uppgifter (=data) i Danmark.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: