Niclas Lövkvist

Löfven lyckades inte framstå som lagledare för oppositionen och misslyckades med att framstå som en valbar statsministerkandidat. (6 okt 2013, när Niclas Lövkvist säger vem som misslyckades) Hjælp til - skriv in på dansk: Agenda

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Löfven lyckades inte (=ej, icke) framstå (=förete, verka) som (=såsom) lagledare för (=ty, förut, stäv) oppositionen och (=et, samt) misslyckades med (=tillsammans) att framstå (=förete, verka) som (=såsom) en (=någon) valbar statsministerkandidat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En militär operation inbegriper vilseledning. Även om du är kompetent, framstå som inkompetent. Om du är effektiv, framstå som ineffektiv.

A military operation involves deception. Even though you are competent, appear to be incompetent. Though effective, appear to be ineffective.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oerfaren i rollen som statsministerkandidat. Bitvis svårt framstå som autentisk, är lite opersonlig. ”Vem är Ulf Kristersson, egentligen?!”, kan säkert tittaren ibland undra. (30 aug 2018, i en artikel om styrkor och svagheter inför duellen mellan Stefan Löfven och Ulf Kristersson.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I princip samma sak. Men också jobba på att framstå som en statsministerkandidat: varför ska han leda landet? Kanske blicka lite utanför landets gränser, just för att bygga statsmannamässigheten. (30 aug 2018, i en artikel om styrkor och svagheter inför duellen mellan Stefan Löfven och Ulf Kristersson.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det får C att framstå som att man inte vet vilket ben man ska stå på. (5 dec 2019, artikel om C i Vimmerby)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte att du ska framstå som dålig. (14 okt 2018, efter finalen av Shanghai Masters.)

Hjælp til - skriv in på dansk: