Maria Wiezell

Det gäller att man som konsument är uppmärksam och tar de här jämförelserna med en nypa salt. (20 maj 2018, när Maria Wiezell, konsumentvägledare på Sveriges Konsumenter, tittar på en av hemsidorna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gäller att man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) konsument är (=befinner sig, vara) uppmärksam (=vaksam, vaken, alert, lyhörd, observant) och (=et, samt) tar de (=dom) här jämförelserna med (=tillsammans) en (=någon) nypa salt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man får nog ta siffrorna med en nypa salt. (24 feb 2023, när han kommenterar varierande siffror om antalet stupade i kriget i Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ta något med en nypa salt (Inte fästa så stor tilltro till något)

Take something with a pinch of salt

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ta det med en stor nypa salt. (25 feb 2020, när han pratade om domen mot Gui Minhai.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bör tas med en redig nypa salt. (5 maj 2023, vid kommentering av Jevgenij Prigozjins utspel om att dra sig ur Bachmut.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att Riksbanken just nu kan dra ned räntebanan tar han med en nypa salt. (11 dec 2014, i artikeln när han pratar om Riksbankens ränteprognos.)

Hjælp til - skriv in på dansk: