Martin Ådahl

Det ska bli klart under mandatperioden. och det innebär att man får jobba ganska hårt för att det ska bli färdigt. Å andra sidan har arbetsmarknadens parter under en väldigt lång tid förberett det här så det är väldigt genomarbetat. (11 jan 2021, nyhetsartikeln om utredningar för ny arbetsmarknadslagstiftning) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) bli (=bliva) klart (=given, färdigt) under (=nedanför, mirakel) mandatperioden. och (=et, samt) det innebär att man (=idiot, kille, karl) får jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) hårt för (=ty, förut, stäv) att det ska (=skall) bli (=bliva) färdigt. (=klart) Å andra sidan har arbetsmarknadens parter under (=nedanför, mirakel) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) lång (=högrest, utdragen, reslig) tid (=skede, tidrymd) förberett det här så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) genomarbetat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det på ett sätt är lite surt, man har jobbat väldigt hårt för att man ska leverera politik som är bra och som man tror på. Å andra sidan var det ett väldigt enkelt beslut givet det läge som uppstod när Januariöverenskommelsen föll. (24 nov 2021, i en intervju i Politikbyrån)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den här växten har ett väldigt djupt rotsystem, den kan lagra näring och använda den under en väldigt lång tid. Den kan skjuta långa stänglar till och med under och förbi hus på andra sidan. (13 okt 2020, i Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vissa har drabbats väldigt, väldigt hårt. Det finns någon som har förlorat sina föräldrar och det är klart att det innebär en känslomässig berg- och dalbana, säger hon. (6 sep 2020, när Pia Sundhage beskrev hur coronapandemin påverkat spelarna i landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vissa delar av debatten i Sverige tyder på att arbetsmarknadens parter och andra intresseorganisationer tycker att det räcker. Det är så lång eftersläpning i räntans effekter. (5 feb 2023, i en nyhetsartikel om förväntade räntesättningar från Riksbanken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är väldigt stolta och väldigt exalterade över att äntligen ha kommit hit. Att ha ett damseniorlag är något vi förberett oss för och jobbat hårt för under många år. Till hösten blir det verklighet och det ska bli väldigt roligt att utöka vår verksamhet på det här sättet. (14 dec 2022, i samband med pressmeddelandet om att Rögle startar ett damlag som går in i NDHL från och med säsongen 2023–24.)

Hjælp til - skriv in på dansk: