Siri Helle

Det är viktigt att markera mot sådant beteende i vardagen. Till exempel om någon säger ett skämt som inte är okej är det viktigt att inte skratta med. Det behöver inte bli en stor sak, här kan man anpassa sin reaktion efter hur stor överträdelsen var. Det kan räcka med att säga ”det där var inte roligt” och sen gå vidare. (4 dec 2017, En nyhetsartikel om sexuella trakasserier på arbetsplatsen) Hjælp til - skriv in på dansk: MeToo

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att markera (=accentuera, påvisa, märka, understryka) mot (=till) sådant beteende (=uppträdande) i vardagen. Till (=åt, mot) exempel om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) säger ett skämt (=lustighet, vitsa, vits, spratt) som (=såsom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) är (=befinner sig, vara) det viktigt att inte (=ej, icke) skratta (=flabba, garva) med. (=tillsammans) Det behöver inte (=ej, icke) bli (=bliva) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) sak, (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) här kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) sin reaktion (=respons, gensvar) efter hur (=hurdan) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) överträdelsen var. (=varje, varenda, vart) Det kan (=har kunskap i) räcka (=skicka) med (=tillsammans) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ”det där var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) roligt” och (=et, samt) sen (=försenad) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är inte någon stor fördel att åka ut först så länge det inte regnar. Tänaks startposition gör att han har en stor möjlighet att köra hem det här rallyt. Hyundai är inte nöjda med hur deras bilar har presterat så här långt. De behöver utveckla bilarna så de får ett bätrre grepp, det är viktigt för Tänak och hela Hyundaistallets framgång. Det är så otroligt viktigt att vara med från start med tanke att han redan har tappat en tävling. (9 mar 2020, när Jonas Kruse förklarar om rallyt i Mexiko.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man behöver ”hålla i och hålla ut”, som vi har tjatat om ganska länge nu. Det är viktigt att de som bor i Norrbotten inte tar de här anpassningarna som en garant för att man till exempel kan ha en middag nu. Det är inte okej, och det är inte okej någonstans utan vi måste fortsätta hålla i och inte träffa alltför många människor. (28 maj 2021, vid införandet av lättade restriktioner den 1 juni.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var lite nervöst måste jag erkänna för det är inte ett särskilt roligt ämne som man blir ett ansikte utåt för men det är ack så viktigt. Om jag kan jag hjälpa någon att förstå att det här som jag får till mig inte är okej, då har jag i alla fall gjort något. (15 nov 2017, efter att hon berättade om hot och trakasserier mot sig i SVT:s nyhetsrapportering.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han säger att han ska lägga fram en budget med Allianspolitik. Men de har ju inte förhandlat en rad än. Däremot skulle jag inte bli förvånad om han lägger in sådant som C och L tycker är viktigt som satsningar på landsbygden och slopad värnskatt till exempel. (12 nov 2018, artikel om det politiska läget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ska ha någon form av fest i alla fall. Det är viktigt att markera Sametingets 30 år, inte minst så att vi vid det firandet kan informera om vad Sametinget är. Det finns en stor okunskap hos de flesta svenskar. (5 sep 2023, diskussion om betydelsen av att uppmärksamma Sametingets 30-årsjubileum trots ekonomiska begränsningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: