Lena Hallengren

Det finns ju inga godkända vaccin att köpa, så det är svårt att förhålla sig till det. (3 mar 2021, nyhetsartikel i SVT:s 30 minuter) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ju inga godkända vaccin att köpa, (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att förhålla sig till (=åt, mot) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vaccination med levande vaccin ska inte göras vid nedsatt immunförsvar pga sjukdom eller behandling. De covid-19-vaccin som finns godkända är inte levande vaccin. De covid-19-vaccin som finns godkända kan ges också till personer med nedsatt immunförsvar, även om effekten av vaccination kanske blir sämre. (11 jan 2021, chatt om covidvaccineringen i Halland, 11 jan 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer använda oss mindre av Astra Zenecas vaccin, vi har två andra vaccin godkända och deras produktionskapacitet ökar kraftigt från mars och framåt. Vi får troligtvis ytterligare tre vaccin godkända i mars och april. (29 jan 2021, i Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Finns ju inga vaccin att köpa. (3 mar 2021, nyhetsartikel i SVT:s 30 minuter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inga lager där man kan köpa vaccin. Man kan teckna sig för framtiden. (3 mar 2021, nyhetsartikel i SVT:s 30 minuter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om det finns flera lovande vaccinkandidater så är inget vaccin godkänt ännu. Genom att teckna flera avtal ökar vi chansen att Sverige får tillgång till de vaccin som blir godkända för användning. (24 nov 2020, vid en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk: