En socialsekreterare

Det som blev var inte det som vi utlovades. Vi har, om man ska vara ärlig, varit i chock över hur illa det har hanterats. (19 dec 2023, i ljudinspelningar som SVT tagit del av där socialtjänsten internt erkänner misstag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) blev var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) det som (=såsom) vi utlovades. Vi har, om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ärlig, (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) varit i chock (=stöt) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hur (=hurdan) illa (=dålig, dåligt) det har hanterats.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om jag ska vara ärlig är jag i chock. Hur kan det vara möjligt att vända 3-0 mot Barcelona? Men det hände, det är ofattbart. Jag är verkligen i chock. (7 maj 2019, efter att ha gjort två mål på två minuter i den 54:e och 56:e minuten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag önskar att jag inte hade klivit ut på banan, för att vara ärlig. Men jag insåg inte hur illa det var innan jag gick ut där. Men jag önskar att jag inte hade gått ut där, för det blev rätt pinsamt för alla eftersom det inte fanns något jag kunde göra. (19 jun 2024, på presskonferensen efter att ha dragit sig ur Queens ATP-turnering på grund av en ryggskada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste inte om att jag skulle vara här över huvud taget. I onsdags eftermiddag vid halv fyra fick jag veta att vi skulle åka hit. Det var en stor chock. Jag ska vara helt ärlig, jag vet inte hur det hur gick till. (12 jun 2022, efter U22-EM-finalen mot Lettland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har fått höra att jag alltid varit rak och ärlig. Och jag har aldrig sagt till någon att dom ska säga saker på ett visst sätt under en intervju. Om jag inte får fram det i mina frågor kan jag inte tvinga någon. Jag har bara försökt vara ärlig, uppriktig och proffsig utan att vara för mjäkig. (3 apr 2020, när Pelle går i pension)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mest framträdande i budgeten var de löftesbrott som sattes på pränt. Det utlovades 6,50 på bensinen men blev 14 öre vid pump. SD:s ultimativa krav om 20 miljarder till rättsväsendet blev betydligt lägre än så. Högkostnadsskyddet som skulle vara på plats den 1 november lyser fortfarande med sin frånvaro. (23 nov 2022, under pressträffen när han presenterade Socialdemokraternas alternativbudget på onsdagsförmiddagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: