Sven-Erik Alhem

Brittisk polis bestämmer helt över situationen, men jag tror inte en sekund på att det skulle bli något hinder. (13 mar 2015, i artikeln där han kommenterar beslutet att förhöra Julian Assange i London) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Brittisk polis (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) bestämmer helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) situationen, men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) en (=någon) sekund på (=ettrig, kungen, villig) att det skulle bli (=bliva) något hinder. (=hämsko, obstruktion, spärr, svårighet, barriär)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är på brittisk mark och då ska brittisk polis hålla förhöret. Man måste först ansöka om att ett förhör ska hållas och tala om vilka frågor man ska ställa. Att man måste göra det i förväg är redan det inte så lyckat. (2 feb 2014, i en nyhetsartikel om Assange-fallet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ni har varit neutrala och inget har hänt er hittills och jag tror inte något skulle hända er om ni bestämmer er för att gå med i Nato. (13 maj 2022, i en nyhetsartikel om Estlands premiärminister och hennes syn på ett finskt och svenskt Natomedlemskap.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men hur ska jag kunna säga emot om World Athletics (internationella förbundet) bestämmer att det är tillåtet? Jag kan inte göra något åt det. Regler är regler. Jag tror inte att jag kommer vara helt nöjd, men det är bara så det är. (6 jul 2021, interview med The Guardian)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är olika samhällsaktörer, t.ex. polis och räddningstjänst, som bestämmer vid varje enskilt tillfälle om SMS ska skickas ut vid VMA-larm. Det är något som många inte känner till. (15 nov 2023, i en intervju om varför man inte alltid får SMS vid VMA-larm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet till hundra procent att jag inte har tagit någon dopning. Jag har letat överallt och jag kan verkligen inte hitta det. Ju längre tiden har gått så har min teori mer blivit att jag faktiskt inte tror att jag har haft det i mig. Jag vet inte hur jag skulle ha kunnat få i mig det. Jag tror helt klart att det är något fel. (14 okt 2020, efter att dopningsnämnden beslutat om en fyra år lång avstängning)

Hjælp til - skriv in på dansk: