Abdulahi Hussein

Jag vet mycket om den regionen. Media får inte rapportera därifrån. Civilbefolkningen i Ogaden har utsatts för en rad övergrepp. De två journalisterna var det enda hoppet för människorna i Ogaden. Men de råkade värst ut själva. (12 sep 2012, när han träffade Johan Ripås) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) den regionen. Media (=press) får inte (=ej, icke) rapportera (=uppge, anmäla, meddela) därifrån. Civilbefolkningen i Ogaden har utsatts för (=ty, förut, stäv) en (=någon) rad (=led, serie, länga) övergrepp. (=kränkning) De (=dom) två (=tvenne, par) journalisterna var (=varje, varenda, vart) det enda (=bara) hoppet för (=ty, förut, stäv) människorna i Ogaden. Men (=ändock, skada) de (=dom) råkade värst ut själva.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag fick intrycket att poliserna förstod vad det handlade om. Och jag hoppas verkligen att åklagaren gör detsamma. Det vore en stor lättnad för människorna i Ogaden, och för mig. (18 okt 2013, strax efter att han lämnat in bevisen på polishuset i Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oh ja, men de trodde att att de skulle bli frisläppta efter 14 dagar i fängelse om de blev fasttagna. Det var vad som hände med en amerikansk journalist som också hade varit i Ogaden och åkt fast. Vi pratade mycket om det där och det som oroade dem mest var själva fasttagandet, att de skulle bli skjutna. (11 sep 2012, nyttalagetal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lundin Petroleum inte längre närvarar i Ogaden. (10 okt 2011, i "Skavlan" när han påstod detta) Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Bildt (1949-) Sverige

Bildt har vid upprepade tillfällen sagt att han inte var med och fattade några avgörande beslut om oljeletning i Ogaden i Etiopien. (20 okt 2011, när Carl Bildt tidigare svarat på frågor om hans roll i Lundin Petroleum.) Hjælp til - skriv in på dansk: Carl Bildt (1949-) Sverige

These atrocities are well known in Ogaden. But no proper evidence has reached the world until now. (23 sep 2012, describing the situation in Ogaden and the lack of evidence reaching the world.)

Hjælp til - skriv in på dansk: