Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Dan Eliasson

Det betyder mycket för att minska arbetsbelastningen kortsiktigt. De civila ska främst arbeta med utredningsverksamhet och migrationsrelaterade frågor som gränskontroller och verkställigheter av de som fått avslag på sin asylansökan. (12 sep 2016, i en skriftlig kommentar till en nyhetsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Polisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det betyder mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) att minska (=komprimera, avta, reducera) arbetsbelastningen kortsiktigt. De (=dom) civila ska (=skall) främst (=framförallt, först) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) med (=tillsammans) utredningsverksamhet och (=et, samt) migrationsrelaterade frågor som (=såsom) gränskontroller och (=et, samt) verkställigheter av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) som (=såsom) fått avslag (=tillbakavisa, nobba) på (=ettrig, kungen, villig) sin asylansökan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det handlar om ett utvisningsärende där en individ fått avslag på sin asylansökan. (3 dec 2022, kommentarer till SVT Nyheter om utvisningarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle nog vilja rätta det där något. De pengar vi har fått hittills handlar mycket om att kompensera oss för gränskontroller och kostnader för migrationen. Nu har vi satsat och frigjort resurser själva för att utöka vår förmåga att jobba med utredningsverksamhet. Men de pengar som kommer framöver från regeringen blir vi ännu starkare och vi har redan anställt fler. (12 jan 2017, i en nyhetsartikel från 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alliansregeringen införde en möjlighet för den som har fått avslag på sin asylansökan att, under vissa omständigheter, beviljas ett arbetstillstånd utan att först behöva lämna landet (så kallat spårbyte). (31 maj 2021, när han pratade i ett mejl till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alldeles klart att antalet kontroller måste öka för att de som har fått avslag på sin asylansökan ska lämna Sverige, och det är därför vi nu ger polisen ytterligare möjligheter att göra kontroller. (9 apr 2018, när Morgan Johansson intervjuas av SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag får ofta frågor hur man ska göra för att få sin hund att klara av nyår, både kortsiktigt den dagen men också långsiktigt för att lägga upp en plan för att arbeta bort beteendet helt och hållet. (29 dec 2023, i samband med diskussion om hur man hanterar skotträdda hundar under nyår.)

Hjælp til - skriv in på dansk: