Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Anne Donovan

Jag är så glad över möjligheten att coacha Storm i många år framöver... Att vinna ett WNBA-mästerskap förra säsongen var en otrolig upplevelse, inte bara för mig, utan för staden Seattle. Jag ser fram emot många fler framgångsrika säsonger med Storm.  I am so thrilled about the opportunity to coach the Storm for years to come, ... Winning a WNBA Championship last season was an incredible experience not only for me, but for the city of Seattle. I look forward to many more successful seasons with the Storm. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) möjligheten att coacha Storm i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år framöver... Att vinna (=seger, besegra, segra) ett WNBA-mästerskap förra säsongen var (=varje, varenda, vart) en (=någon) otrolig (=häpnadsväckande, oerhörd, fantastisk, ofattbar) upplevelse, inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) för (=ty, förut, stäv) mig, utan för (=ty, förut, stäv) staden Seattle. Jag ser fram emot många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fler (=ytterligare) framgångsrika säsonger med (=tillsammans) Storm.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Lauren har varit en hörnsten i vår franchise sedan den dag hon kom hit och vi är glada över att få behålla henne i en Storm-uniform i många år framöver. Hon är en bevisad All-Star och hennes förnyade engagemang för den här organisationen kommer att vara en stor tillgång i vårt arbete med att vinna ytterligare ett mästerskap till staden Seattle.

Lauren has been a cornerstone of our franchise since the day she got here and we're thrilled to keep her in a Storm uniform for years to come. She's a proven All-Star and her renewed commitment to this organization will be a big asset as we work to bring another championship to the city of Seattle.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är en ny fantastisk dag i Storms basketbollshistoria... Ett år efter ett WNBA-mästerskap och med en andra raka slutspelsplats inom räckhåll, är jag glad att kunna meddela vårt förnyade engagemang för Coach Donovan. Med Annes ledarskap vann Storm ett mästerskap på två år och vi ser fram emot fortsatt framgång med henne vid rodret.

This is another great day in the history of Storm basketball, ... One year removed from a WNBA championship and on the verge of our second-consecutive playoff berth, I'm pleased to announce our renewed commitment to Coach Donovan. With Anne's leadership, the Storm won a Championship in two years and we look forward to continued success with her at the helm.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anne har visat för våra fans och hela WNBA att hon är en av de främsta tränarna i ligans historia, ... Vi är glada över att hon kommer vara med Storm i många år framöver.

Anne has demonstrated to our fans and to the whole WNBA that she is one of the top coaches in the history of the league, ... We are thrilled that she will be with the Storm for years to come.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en fantastisk upplevelse. De två lag jag coachade på herrsidan var några av de mest spännande ögonblicken i min tränarkarriär. Självklart är att vinna NBA-mästerskap och CBA-mästerskap och att vara i WNBA-finalerna alla höjdpunkter. Men att spela och coacha för sitt land i en guldmedaljmatch är ganska intensivt.

It is a great experience. The two teams I coached on the men's side were some of the most exciting moments in my coaching life. Obviously winning NBA Championships and CBA Championships and being in the WNBA Finals are all highlights. But playing and coaching for your country in a gold medal game is pretty intense.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är glad att vi kom överens om villkoren för den kommande säsongen. Jag ser fram emot att komma ut på isen igen i en Havoc-tröja. Vi jobbade hårt förra säsongen och fick inte de resultat vi ville ha, så vi måste få Huntsville tillbaka till att vinna mästerskap.

I'm glad that we came to terms for the upcoming season. I am looking forward to getting back out on the ice in a Havoc jersey. We worked hard last season and didn't get the results we wanted so we need to get Huntsville back to winning championships.

Hjælp til - skriv in på dansk: