Eva Borg

Folks upplevelse ska man absolut inte vifta bort. Men tittar man på den brottsstatistik som presenterades för oss i kommunstyrelsen så räcker kameraövervakningen. (3 sep 2018, kommunstyrelsen) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Folks upplevelse ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) inte (=ej, icke) vifta (=vink) bort. (=undan, dän) Men (=ändock, skada) tittar man (=idiot, kille, karl) på (=ettrig, kungen, villig) den brottsstatistik som (=såsom) presenterades för (=ty, förut, stäv) oss i kommunstyrelsen så (=odla, plantera) räcker kameraövervakningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man kan inte vifta bort det här. (30 maj 2019, i en intervju med Expressen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är inte något som man kan vifta bort. (25 feb 2025, intervju om frihetsberövanden och situationen i arrester)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om ”affären” är tillräckligt allvarlig och inte går att vifta bort. (19 sep 2012, svar på Svensk expat med insikt fråga om styrelsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En del av befolkningen har de lyckats radikalisera. Jag kan inte säga att det är miljoner, men det räcker för att normalisera det som händer. Det är inte bara de som har bidragit till det, men de har absolut gjort sitt. Nu ska 300 000 personer åka bort och dö mot sin vilja. Det är långt ifrån över. (2 okt 2022, under ett intervju där han talar om ryska krigsbloggare och deras påverkan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått kameraövervakningen på plats men det räcker inte. Vi behöver fler och närvarande poliser. De har lovat oss väktare från och med den första april, men ingen kom. Det är vi fortfarande utan. (14 jun 2017, i en intervju om otrygghet och stöld i Husby Centrum)

Hjælp til - skriv in på dansk: