Jerzy Sarnecki |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ur (=klocka) de (=dom) kriminellas synvinkel (=perspektiv, aspekt) är (=befinner sig, vara) det under (=nedanför, mirakel) normala omständigheter ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) korkat (=idiotiskt, dumt) att angripa (=attack, storma, attackera, överfalla, anfalla) en (=någon) polis. (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut) De (=dom) vet att polisen kommer mobilisera sig då (=emedan, förr) och (=et, samt) att trycket mot (=till) dem (=dom) kommer att öka, (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) vilket är (=befinner sig, vara) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) för (=ty, förut, stäv) affärerna.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jerzy Sarnecki
Liknande ordspråk:
 Det är inte en statistiskt säkerställd ökning men vi kan vara säkra på att den nedåtgående trenden är bruten. Jag tror att det kommer gå tillbaka till normala omständigheter ganska snabbt, baserat på att efterfrågan från arbetsmarknaden ökar ganska kraftigt. (27 dec 2021, när sysselsättningsstatistiken visade att 89 procent av de som tog examen förra året har jobb i dag.) |
| För oss handlar det om att angripa gängen från alla håll, ge polisen nya verktyg, en effektivare polis, nya skärpta lagar och regler men också angripa finansieringen, hindra rekryteringen till gängen. (5 sep 2019, efter mötet om gängvåld med samtliga riksdagspartier utom SD) |
| Fler pluggade på distans under pandemin, vilket minskade trycket på bostadsmarknaden något. Nu återgår många till att studera på plats, samt att de utländska studenterna kommer tillbaka, vilket ökar trycket. (12 jul 2022, under tisdagen fick landets studenter sina antagningsbesked till universitet och högskola. Antalet antagna minskade med 4,7 procent i landet, och 2,4 procent vid Uppsala universitet. En minskning som inte lär göra det lättare att få tag på en bostad, enligt Jenny Wikström.) |
| Det har varit torrt ganska läge vilket gör att granen mår ganska dåligt. Den här andra generationen borrar kommer ut när granen är relativt stressad. (7 aug 2021, intervju med SVT Nyheter Öst) |
| Vi kommer inte gå in på några omständigheter kring olyckan. Polisen kommer utreda dödsorsak genom rättsmedicinsk undersökning. (10 sep 2022, efter att mannen omkommit i samband med olyckan och anhöriga är underrättade.) |
