Mattias Sparf

Det har varit torrt ganska läge vilket gör att granen mår ganska dåligt. Den här andra generationen borrar kommer ut när granen är relativt stressad. (7 aug 2021, intervju med SVT Nyheter Öst) Hjælp til - skriv in på dansk: Östra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit torrt ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) vilket gör (=utför) att granen mår ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) dåligt. (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) Den här andra generationen borrar kommer ut när granen är (=befinner sig, vara) relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) stressad.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har designat granen med vägskyltar, det är guppskyltar i hela granen, det är en protest mot vår dåliga väg. (5 dec 2018, när byborna i Skylnäs utanför Pilgrimstad pyntade sin julgran med varningsskyltar som protest mot dåligt vägunderhåll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När Granen är i form saknas han otroligt mycket, men en halvskadad Granen på plan saknar man inte. (1 dec 2020, intervju om Helsingborgs IF och deras situation efter förlorad allsvensk plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var så extremt mycket känslor. Jag har aldrig varit så nervös i hela mitt liv. Jag var stressad långt innan, utifrån förväntningarna från mig själv och andra. Så jag har varit ganska stressad. (11 feb 2022, när Sara Hector hyllades i Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Slitaget har ökat markant. Och på ett ganska runt område runt granen saknas markvegetation helt och håller. (21 okt 2020, 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en ganska bra höst tycker jag. Vi satte igång i mitten av augusti, lite senare än vanligt och körde i Servio. Sedan har vi varit i Ushia i Argentina ganska länge och tränat, och haft både bra och dåligt egentligen. Och nu är det race. Det känns som det gått ganska fort, snabbare än vanligt. Det känns bra. (22 okt 2015, hösten)

Hjælp til - skriv in på dansk: