|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) har överlämnats till (=åt, mot) ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) för (=ty, förut, stäv) att ställas inför (=före) rätta (=ordna, korrigera) för (=ty, förut, stäv) ett visst (=säkert) brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) utan vidare (=framåt, fortsättningsvis) ställas inför (=före) rätta (=ordna, korrigera) för (=ty, förut, stäv) ett annat brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) eller (=alternativt) överlämnas till (=åt, mot) ett tredje land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Christoffer Wong
Liknande ordspråk:
 Förövarna av sådana brott kommer snart att ställas inför rätta och bli straffade. (17 aug 2022, efter bombattacken mot en moské i Kabul på onsdagskvällen.) |
| Sverige tillsammans med andra kommer utkräva ansvar för de brott som begåtts och att de ansvariga ska ställas inför rätta. (4 jul 2022, under en presskonferens i Kiev efter besök i Butja och Borodjanka.) |
| Vi ska inte hotas av Peking. Kina försökte få oss att införa en lag som innebär att inte bara vi lokala utan också de som reser hit riskerar att ställas inför rätta i Peking för olika brott. Det skulle utplåna vår självständighet helt. (5 jul 2019, när han talar om protesterna i Hongkongs gator) |
| Jag utgår från att alla som har begått brott i samband med Rysslands aggression mot Ukraina kommer att ställas inför rätta i sinom tid. (17 mar 2023, under en presskonferens om Natoprocessen där han kommenterar arresteringsordern mot Vladimir Putin.) |
| Det känns skönt att rättegången äntligen blir av, att rättvisa skipas och att en del av de drabbade förhoppningsvis kan få ett avslut. Vi är tacksamma över polisens arbete, utan vilket vi inte hade kunnat upptäcka de brott som begicks så att de kunde få ett slut och förövaren ställas inför rätta. (19 mar 2024, i samband med barnpornografiskandalen på Engelska skolan i Karlstad.) |
