|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det känns skönt (=bekvämt, härligt) att rättegången äntligen blir av, (=avbruten, från, bruten) att rättvisa skipas och (=et, samt) att en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) drabbade förhoppningsvis kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) ett avslut. Vi är (=befinner sig, vara) tacksamma över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) polisens arbete, (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) utan vilket vi inte (=ej, icke) hade kunnat upptäcka (=skönja, uppdaga, hitta, märka, röna) de (=dom) brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) som (=såsom) begicks så (=odla, plantera) att de (=dom) kunde få (=lite, ringa, erhålla) ett slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) och (=et, samt) förövaren ställas inför (=före) rätta. (=ordna, korrigera)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Brian Tucek
Liknande ordspråk:
 Om man har överlämnats till ett land för att ställas inför rätta för ett visst brott kan man inte utan vidare ställas inför rätta för ett annat brott eller överlämnas till ett tredje land. (30 maj 2012, nyhetsartikel om Julian Assanges möjligheter att skickas till USA) |
| Det som vi kunde se var att anmälda brott inte utreddes vilket i stort sett skulle innebära att det var straffritt att begå brott. Därför behövde vi utreda och vi har faktiskt kunnat utreda fler brott och fler drabbade människor i vårt område har faktiskt fått hjälp. (10 mar 2017, när det beslutades att förflytta poliser från gatorna till utredning.) |
| Vi ska inte hotas av Peking. Kina försökte få oss att införa en lag som innebär att inte bara vi lokala utan också de som reser hit riskerar att ställas inför rätta i Peking för olika brott. Det skulle utplåna vår självständighet helt. (5 jul 2019, när han talar om protesterna i Hongkongs gator) |
| Efteråt är det sorgligt att det här var det sista jag gjorde, vilket avslut. Så otroligt skönt. Jag hade två mål den här säsongen: Att ta VM-guld och sedan SM-guld. Först kunde jag bocka av VM-guldet och nu får jag äntligen bocka av SM-guldet. (21 mar 2020, efter SM-finalen då hon avslutade sin bandykarriär) |
| Det känns skönt att den här långa processen äntligen skall få ett slut. Det är ett allvarligt brott att eftersöka journalisters källor som har påverkat mig och andra negativt. (5 apr 2020, i en intervju med SVT efter att åtalet har fattats.) |
