Peter Svensson - Före detta gängmedlem, verksamhetsansvarig för nationellt Passus
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | | "vi har i princip använt en rosa lagbok för de här tjejerna som en schysst grej men vi har nog gjort fel". Man ser lite mellan fingrarna när det gäller tjejerna. Först nu har det börjat uppmärksammas att de har en delaktighet". (12 nov 2018, när han förklarade hur polisen behandlar kvinnor i kriminella nätverk.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
"vi har i princip använt
en (=någon) rosa (=prisa, skär) lagbok (=författningssamling) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) här tjejerna
som (=såsom) en (=någon) schysst
grej (=jox, föremål, manick, ting, saker, mojäng, tingest, pinal, pryl, sak) men (=ändock, skada) vi har
nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) gjort
fel". (=brist) Man (=idiot, kille, karl) ser
lite (=få) mellan fingrarna när det gäller tjejerna.
Först (=främst) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har det börjat uppmärksammas att
de (=dom) har
en (=någon) delaktighet". (=medverkan)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: