Sofia Söderberg

Juli brukar vara den varmaste sommarmånaden, enligt SMHI:s mätningar mellan 1961 och 1990. Men i år har månaden bjudit på betydligt kallare väder än vanligt. (26 jul 2020, när det beskrivs hur juli är normalt sett och hur den var i år.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Juli brukar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) den varmaste sommarmånaden, enligt SMHI:s mätningar mellan 1961 och (=et, samt) 1990. Men (=ändock, skada) i år har månaden bjudit på (=ettrig, kungen, villig) betydligt kallare väder (=väderlek) än vanligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jämför vi åren 1961-1990 med 1991-2020 så kan vi se att juli blivit i genomsnitt 0,5-1,5 grad varmare. (23 jul 2024, under en intervju om sommarvädret och jämförelser mellan olika tidsperioder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det högsta gradantalet sedan SMHI startade sina mätningar 1961. Patrik Lindskog mätte av mätaren vid sju-tiden på kvällen och kunde konstatera att så här varmt har det aldrig varit. (11 nov 2022, kommentar om den nyaste temperaturrekorden under fredagskvällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förändring i grader för februari månads normala medeltemperatur när referensperioden 1991–2020 jämförs med förutvarande referensperioden 1961–1990. Källa: SMHI. (13 okt 2022, citat från nyhetsartikeln om normalt februariväder, där SMHI jämför medeltemperaturer mellan olika referensperioder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

2017 skrev ett forskningsteam från Tokyo Metropolitan University en rapport där det visade sig att Kawagoe City i Saitama Prefecture, där golfbanan finns, är den varmaste platsen i hela Japan. Perioden mellan juli och tidiga augusti är den varmaste perioden av den japanska sommaren, så det är ingen överdrift om man säger att det vore extremt oansvarigt att hålla en idrottstävling utomhus i Japans varmaste region under denna tid. (31 okt 2019, i ett brev till IOK:s ordförande Thomas Bach)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är också betydligt äldre än vad de här förövarna brukar vara, i 50- årsåldern. Vanligtvis brukar de här gärningsmännen vara mellan 20 och runt 34 år skulle jag säga. (21 dec 2024, efter en bilkörning in på julmarknaden i Magdeburg som resulterade i flera dödsoffer.)

Hjælp til - skriv in på dansk: