Hans Kjäll |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) ny (=nykomling) flygplanstyp. Den gjorde sin första testflygning 2011, och (=et, samt) hade redan under (=nedanför, mirakel) testprogrammet ett haveri (=olycka, krascha) med (=tillsammans) sju omkomna – besättning (=manskap) och (=et, samt) antagligen (=rimligtvis, kanske, sannolikt, väl, troligtvis, troligen, förmodligen) mättekniker, som (=såsom) de (=dom) brukar ha (=äga) ombord vid (=intill, utbredd, bred, samman) testflygningar. Det är (=befinner sig, vara) dock (=emellertid) det enda (=bara) haveriet utöver dagens. Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) flygplanstypen är (=befinner sig, vara) relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) ny (=nykomling) har den ändå (=likväl) några år på (=ettrig, kungen, villig) nacken och (=et, samt) borde (=torde) ha (=äga) kommit över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) barnsjukdomar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Hans Kjäll
Liknande ordspråk:
 Jag mår relativt bra. Det har inte kommit några tvivel, det är inte första gången jag ramlar av och jag tror inte det kommer sätta några spår i min ridning framöver. (21 jun 2023, efter att ha fallit av hästen Que Sera under Global Champions Tour på Stockholms Stadion.) |
| Vissa skulle även kosta mer pengar än vi har. Dessutom vill vi göra detta i år, så på grund av tidsbrist fick vi välja sådana vi hade god information om och som är relativt enkla att åtgärda. De här två ligger relativt grunt och upp och ned, så att man enklare kommer åt oljan. (26 okt 2018, när Fredrik Lindgren pratade om valet av vrak för sanering.) |
| Några har erkänt och någon nekar. Det här är en relativt dold verksamhet så vi är glada att vi kunde agera efter en relativt kort spaningsinsats. (18 jan 2015, under förhör.) |
| En regnig sommar brukar vara bra för handeln, men det blev ändå relativt svaga siffror. (27 aug 2012, efter att detaljhandeln visade upp svaga siffror trots en regnig sommar) |
