Anders Ferbe

Vi har inte på 20 år haft ett sådant läge som vi har nu. Det är två veckor kvar till månadsskiftet och vi har inga beståndsdelar klara i ett kommande avtal. Det gör ju att det är oerhört komplext. (17 mar 2016, när han pratade om situationen med avtalsförhandlingarna) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) 20 år haft ett sådant läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) som (=såsom) vi har nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) veckor kvar (=över) till (=åt, mot) månadsskiftet och (=et, samt) vi har inga beståndsdelar klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) i ett kommande avtal. (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) Det gör (=utför) ju att det är (=befinner sig, vara) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) komplext.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Och det bidrar ju till en väldigt ytlig kontakt. Man får inte alls de ingående diskussioner som krävs när ett sådant oerhört komplext regeringsmaskineri, som det här faktiskt är, ska lämnas över. (11 nov 2020, i en artikel om maktskifte i USA hösten 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min bild just nu är att vi är tillbaka i ett läge där USA vill ha ett avtal, Ukraina vill ha ett avtal – ingen vet vad Ryssland vill ha just nu. Nu är bollen tillbaka hos Ryssland, de måste säga ja till avtalet om eldupphör, inga om och inga men. (20 mar 2025, vid EU-toppmötet i Bryssel där läget i Ukraina diskuteras och samtal om en eventuell vapenvila pågår.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan konstatera att det är oerhört jämnt läge mellan alliansen och de rödgröna så det här blir spännande med två veckor kvar till valet. Vi måste jobba hårt och samtala med väljarna. Vi ser också att 15 procent är osäkra eller tänker rösta blankt, det kan ju vara de rösterna som spelar roll. (27 aug 2018, i en intervju om siffrorna i barometern.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har ju inte haft några tuffare skador under min karriär som hållit mig borta. Jag har bara haft någon skada som hållit mig borta någon vecka, men jag har inga operationer och jag har sluppit allt sådant. Det är något av det viktigaste för att klara av all den tuffa träningen. (12 jan 2020, om sin karriär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Risken ökar för varje dag vi närmar oss månadsskiftet utan att det finns några fasta beståndsdelar att diskutera. (17 mar 2016, när han pratade om risken för att hamna i ett läge där de måste ta ställning till ett nytt avtal)

Hjælp til - skriv in på dansk: