Kerstin Jeding

Prioritera vilka saker som är värda att lägga det där lilla extra på. Du kanske måste välja att låta det vara lite lortigt hemma eller strunta i att köpa blommor till jobbet. (28 sep 2017, i artikeln "Psykologen: Att ställa upp och fixa kan bli sjukligt") Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Prioritera vilka saker (=grej, föremål) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) värda att lägga (=placera) det där lilla extra (=tillägg) på. (=ettrig, kungen, villig) Du (=ni) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) måste (=plikt, tvungen) välja (=selektera, utse) att låta (=bevilja, tala, klinga) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lite (=få) lortigt hemma eller (=alternativt) strunta i att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) blommor till (=åt, mot) jobbet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en missuppfattning om att man måste köpa massa saker, och då köpa nytt, så är det inte. Många saker har man redan hemma, andra saker kan man hitta på loppis eller gå ihop med grannar och köpa för att få det billigare. (18 feb 2024, under en intervju om ökande intresset för hemberedskap efter Rysslands invasion av Ukraina och uppmaningar från höga befälhavare och politiker.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kanske ska tänka på vilka resor som är viktiga att göra och inte. Måste vi åka på cykelläger till Kreta i maj eller kan vi vara kvar hemma? Måste vi vara på tre-fyra orter varje månad under världscupsäsongen eller kan vi göra som vi faktiskt gjorde under coronaåret och komprimera resandet för miljöns skull? Det är sådana grejer som jag tycker man måste tänka på. (19 jan 2022, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kanske ska tänka på vilka resor som är viktiga att göra och inte. Måste vi åka på cykelläger till Kreta i maj eller kan vi vara kvar hemma? (19 jan 2022, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man är en tydlig idrottsprofil krävs det att man gör det på ett ordentligt och genomtänkt sätt. Man måste lägga lite tid på det. Jag lägger redan mycket tid på andra saker, så uppsidan måste vara extremt stor. Nu skulle det ha varit på bekostnad av familjen och då har jag valt att låta det vara. (10 okt 2017, nyhetsartikel i Sundby nobbar Instagram – missar miljoner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Övriga personer ska hantera misstänkt sjukdom genom egenvård hemma och låta bli att träffa andra personer. Nu måste alla hjälpas åt och det är extra viktigt att man stannar hemma vid förkylningssymtom för att hindra smittspridning. Dessutom ska alla vara extra noga med handhygienen. (14 mar 2020, smittskydd Skåne i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk: