Helena Hervius Askling

Se till att vaccinera dig med de två doserna man behöver för skydd innan det blir varmt. Och ska du fylla på din TBE-dos ska du göra det i god tid innan det blir varmt. (3 jun 2024, i SVT:s Morgonstudio när hon diskuterade ökningen av TBE-fall.) Hjælp til - skriv in på dansk: TBE

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att vaccinera (=immunisera) dig (=dej) med (=tillsammans) de (=dom) två (=tvenne, par) doserna man (=idiot, kille, karl) behöver för (=ty, förut, stäv) skydd (=asyl, säkerhet, garanti, eskort, försvar, beskydd, fristad, värn, betäckning, hölje, protektion) innan (=före) det blir varmt. (=hett) Och (=et, samt) ska (=skall) du (=ni) fylla (=tanka, ladda, rus, täta, lassa) på (=ettrig, kungen, villig) din TBE-dos ska (=skall) du (=ni) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det i god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) tid (=skede, tidrymd) innan (=före) det blir varmt. (=hett)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Våra lokaler är en akilleshäl när solen ligger på. Det blir väldigt varmt i avrapporteringsrummen eftersom personalen sitter med sin utrustning och västar på ifall de behöver rycka ut. Är man 4-5 poliser samtidigt och alla har väst på sig så blir det ganska varmt och då har vi bekymmer. Det är något som vi på min nivå aktivt måste göra något åt. Nu har vi fått ett aggregat så att vi kan kyla ner tillfälligt, säger Jale Poljarevius. (28 jul 2018, när han pratar om hur sommarvärmen påverkar arbetet för polisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vi har sett under tidigare år när det varit väldigt varmt under de första sommarmånaderna är att en tredjedel av kalvarna dör innan 1 september. För hela stammen innebär det att det blir färre kalvar och de som överlever blir inte så stora. (22 aug 2018, när det pratades om de varma sommarmånaderna och älgkalvarnas dödlighet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan bli uppåt 60 grader varmt i rälsen utan problem. Blir stålet så varmt utvigdas det och riskerar att bukta ut någonstans. Det blir som slingriga slalombanor, eller spaghetti. (30 jul 2018, i nyhetsartikeln om att värmen sätter stopp för tågtrafiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela det samspelet är vad som avgör var det blir väldigt varmt och inte lika varmt. (30 jun 2021, varm sommar spås)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Blir det för varmt, uppåt 30 grader, så får de istället söka skydd undan solen. (3 maj 2024, jesper Agner Arnö beskriver hur huggormar beter sig när det blir för varmt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: