John Davy

Det finns folk i regeringen som ser till att jobbet blir gjort men du måste betala dem för det. Och enskilda individer på regeringsnivå kan inte ta emot pengar, det är olagligt. Därför har varje myndighet en egen välgörenhetsorganisation kopplad till sig och så ”donerar” du till den. (21 maj 2013, 2008/2009, när han arbetade på Telia Soneras mobiloperatör Ucell i Uzbekistan) Hjælp til - skriv in på dansk: Telia

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns folk (=människor) i regeringen som (=såsom) ser till (=åt, mot) att jobbet blir gjort men (=ändock, skada) du (=ni) måste (=plikt, tvungen) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) dem (=dom) för (=ty, förut, stäv) det. Och (=et, samt) enskilda individer på (=ettrig, kungen, villig) regeringsnivå kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot pengar, (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) det är (=befinner sig, vara) olagligt. Därför (=följaktligen, således) har varje (=alla, var) myndighet (=instans, verk, ineffektiv) en (=någon) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) välgörenhetsorganisation kopplad till (=åt, mot) sig och (=et, samt) så (=odla, plantera) ”donerar” du (=ni) till (=åt, mot) den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är helt oacceptabelt att regeringen och Migrationsverket underlåter sig att betala sina skulder till oss. Det är ju pengar som vi skulle behöva till vår egen verksamhet som till barnomsorgen eller skolan. (10 okt 2016, när SVT Nyheter Stockholm kontaktar samtliga av länets 26 kommuner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inget emot om man når målen och vi är överens med regeringen om hur det ska gå till. Men det får inte vara överordnat. Nu har vi satt oss i en situation där folk inte har råd att köra till jobbet för att bränslepriserna är så höga. (11 dec 2022, i partiledardebatten i SVT:s Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir inte lika intressant att satsa på skidor. Talangerna kommer att lockas till fotbollen. Där finns pengar. Till hockeyn. Där finns pengar. Jag tror skidåkningen är populär. Det borde därför vara intressant för sponsorer. Vi borde få till det ekonomiskt. (16 dec 2022, i samband med julklapp till fattiga skidkollegor och diskussioner om sportens framtid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pandemin har utmanat Sveriges kulturliv i grunden, och det är hela kulturlivets mångfald av verksamheter och aktörer som har drabbats. De senaste åren har en rad olika krisstöd införts, bland annat möjligheten till korttidspermittering, omställningsstöd, omsättningsstöd till enskilda näringsidkare och handelsbolag. Evenemangsstödet är ett komplement till andra krisstöd, och det avsätts medel i år till dessa olika stöd. Regeringen har i sina kontakter med branschen inte fått uppfattningen att stödet ansetts som administrativt krångligt att söka, men vi har förståelse för om vissa kan uppleva det så. Samtidigt måste vi väga svårigheten att söka stödet mot att vi måste se till att varje krona går till rätt ändamål och jag tycker att vi har gjort en rimlig avvägning här. (25 jan 2022, i ett svar till SVT Värmland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte så mycket pengar i volleyboll och de som måste plugga eller jobba kan inte alltid tacka ja till alla läger eftersom de måste få pengar till att betala hyra och allt sådant. (5 jul 2023, kommentar om vikten av SOK-stöd för volleybolldamerna)

Hjælp til - skriv in på dansk: