Andreas Sundelöf

Det är inspirerande att det får effekt när man gör kraftiga förändringar. Det i kombination med att det också finns mycket sill i Öresund. Så nu har tonfisken ett dukat smörgåsbord. (10 nov 2022, vid beskrivningen av hur reglerat fiske och tillgång på mat har bidragit till tonfiskens återkomst i Öresund.) Hjælp til - skriv in på dansk: Helsingborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inspirerande att det får effekt (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) när man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) kraftiga förändringar. Det i kombination (=sammansättning) med (=tillsammans) att det också (=även, likaså) finns mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) sill (=strömming) i Öresund. Så (=odla, plantera) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har tonfisken ett dukat smörgåsbord.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Så nu har tonfisken ett dukat smörgåsbord. (17 aug 2023, under en tidigare intervju med SVT där han diskuterade tonfiskens återkomst till våra vatten tack vare reglerat fiske och tillgången på mat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanske skriver de så eftersom det i de områden där det finns mycket delfiner, också finns hajar. Och det finns ju redan haj i Öresund, så det stämmer här också. (5 aug 2016, när man frågar om det finns hajar i Öresund om det finns delfiner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det fångas ofrivilligt mycket lax i sillfiskets trålar. Det är också ett bekymmer att det fiskas för mycket sill eftersom laxen livnär sig på sill. Överfisket måste stävjas. (14 jan 2025, sagt i en kommentar om behovet av hårdare krav för fisket till havs och överfiskningens inverkan på laxbestånden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fallfrukt är som ett dukat smörgåsbord för älgen. (21 dec 2022, när han diskuterade varför älgen återkom till staden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många spektakulära gäster har på senare tid gjort besök i Öresund, bland annat tonfisken och tumlaren. Under helgen gjorde näbbvalen en storslagen entré när den plaskade runt i vattnet. (13 sep 2023, när hon beskrev de spektakulära gästerna som besökt Öresund och näbbvalens entré under helgen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: