Lars Vilks

Det är nästan nostalgiskt varje gång man kommer hit. För det är ju inte som förr när man sprang här upp och ner. Då var det på något sätt en del av min livsstil. Nu får man ju.. vänta på sina tillfällen. (26 maj 2017, under en inspektion av Nimis) Hjælp til - skriv in på dansk: Helsingborg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) nostalgiskt varje (=alla, var) gång (=väg, passage) man (=idiot, kille, karl) kommer hit. (=succé) För (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) ju inte (=ej, icke) som (=såsom) förr (=tidigare, då, förut) när man (=idiot, kille, karl) sprang här upp (=opp) och (=et, samt) ner. (=ned) Då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) det på (=ettrig, kungen, villig) något sätt (=fason) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) min (=uttryck) livsstil. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får man (=idiot, kille, karl) ju.. vänta (=avvakta) på (=ettrig, kungen, villig) sina (=avta, tryta) tillfällen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Som det är konstruerat så funkar det inte så. Det har varit två tillfällen som dom väntat med att kräva ut pengarna. I dag är avtalet sådant att när vi säljer spelare nästa gång så kommer en viss del av den spelarförsäljningen att gå till Resurs Bank. Och så kommer det att vara till dess att skulden är betald. Så det är inte så att vi varje gång måste be Resurs Bank om saker och ting. Så är det inte längre. (4 feb 2016, HIF-ordföranden i en artikel om HIF:s ekonomiska kris.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är en del av det turkiska civilsamhället. Så länge organisationerna inte är våldsbejakande på något sätt så är det något jag får ta ställning till varje gång. (14 apr 2016, när han diskuterar lämpligheten att röra sig i vissa kretsar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är garanterad besvikelse nästan varje gång. När en ny tv-spelsserie kommer ut får den alltid massa skäll av fans för att ”den inte berättat det den skulle göra”. Och det är ju för att spel är en annan kulturupplevelse som nästan är omöjlig att översätta. (18 jan 2023, kommentar om riskerna med att anpassa tv-spel till tv-serier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varje gång man byter uppdrag blir det en ny laddning. Man känner sig mer motiverad på olika sätt. Sedan är det alltid bra att vara borta ett tag och blir betraktare från sidan, istället för att vara i det. Vi ska försöka hitta en lösning så jag kommer tillbaka i någon form på något sätt, men det vet jag inte. (14 mar 2016, när han talar om sin framtid och möjligheten att återvända till förbundet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är kul att komma tillbaka hit varje gång, lite nostalgiskt. Det är tuffa förutsättningar här oavsett med en vindutsatt skjutvall, men då blir det bra tävlingar. (28 mar 2025, reflekterar över att återvända till Sollefteå och de utmanande förhållandena på banan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: