Emma Nordwall

Just nu arbetar vi med att begränsa spridningen och försöka förhindra att branden sprider sig till närliggande bostadshus. (23 apr 2019, under eftermiddagen i Källna, när branden i ladugården brunnit.) Hjælp til - skriv in på dansk: Helsingborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) arbetar vi med (=tillsammans) att begränsa (=inskränka, stävja, reducera, limit, hämma) spridningen och (=et, samt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) förhindra (=hindra, avstyra, avvärja, stoppa) att branden sprider sig till (=åt, mot) närliggande (=angränsande, intilliggande, närbelägen) bostadshus. (=boningshus)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi jobber fortsatt på stedet sammen med brannmannskapene. Vi har fortsatt ikke kontroll på brannen, og jobber nå med å hindre at brannen sprer seg videre. (17 mar 2010, 2023-10-03)

Vi arbetar fortfarande på platsen tillsammans med brandmännen. Vi har fortfarande inte kontroll över branden och arbetar nu för att förhindra att branden sprider sig vidare. (17 mar 2010, 2023-10-03)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Strax efter klockan nio meddelade räddningstjänsten att de nu fokuserar på att försöka undvika att branden sprider sig till närliggande fastigheter genom att kyla ner med vatten. (6 feb 2025, meddelande om strategi för brandbekämpning strax efter klockan nio.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helikoptrarna ska försöka hjälpa oss att få bukt med branden. Vi arbetar med att hinna i fatt branden som sprider sig fortfarande. (11 jun 2023, vid 15:30-tiden under vattenbombningen av skogsbranden utanför Ronneby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Flyet ligger mellom E6 og en gammel fjøsbygning. Det er veldig nært veien så E6 er stengt i begge retninger. Vi jobber med å hindre at brannen sprer seg til bygningen. (1 jul 2024, under ulykkesoppklaringen)

Flyget ligger mellan E6 och en gammal ladugårdsbyggnad. Det är mycket nära vägen så E6 är stängd i båda riktningarna. Vi arbetar med att förhindra att branden sprider sig till byggnaden. (1 jul 2024, under olycksutredningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så kustbevakningen påbörjade släckningen och lyckades begränsa spridningen till terräng och närliggande hus, säger Daniel Asp, vakthavande befäl hos räddningstjänsten. (19 aug 2024, under måndagen när ett skärgårdshus brann ner utanför Valdemarsvik och Kustbevakningen tog sig till ön för att släcka.)

Hjælp til - skriv in på dansk: