|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ensamhet är (=befinner sig, vara) ofta (=vanligtvis) en (=någon) bidragande faktor (=beståndsdel, element, omständighet) bakom (=bakanför) depression. (=lågkonjunktur) Och (=et, samt) social gemenskap (=brödraskap) är (=befinner sig, vara) en (=någon) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) faktor (=beståndsdel, element, omständighet) för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) återhämta (=tillfriskna) sig.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Eva Carlsson
Liknande ordspråk:
 Framleis er det slik at kosthald og fysisk aktivitet er faktorane som har størst betydning for type 2 diabetes. Men med vårt funn kan vi seie at einsemd også er ein viktig bidragsytar. (29 sep 2022, under presentasjon av forskningsfunnene i artikkelen publisert i Diabetologia) |  Det är fortfarande så att kost och fysisk aktivitet är de faktorer som har störst betydelse för typ 2-diabetes. Men med vårt resultat kan vi säga att ensamhet också är en viktig bidragande faktor. (29 sep 2022, under presentationen av forskningsresultaten i artikeln publicerad i Diabetologia) |
| Ein annan faktor eg har tenkt på, er kanskje det her med openheit rundt psykisk helse, og det å tore å sette ord på å ha problem, at det er større aksept for det. Som òg kan vere kanskje medverkande. (6 maj 2025, når han snakker om årsakene til økningen av gambling blant unge) | En annan faktor jag har tänkt på, är kanske det här med öppenhet kring psykisk hälsa, och att våga sätta ord på att ha problem, att det finns större acceptans för det. Vilket också kan vara en bidragande faktor. (6 maj 2025, när han pratar om orsakerna till ökningen av spelande bland unga) |
| Att ha ett eget elbolag är en väldigt starkt bidragande faktor till att kunna hålla nere kostnaderna för en kommun. (7 okt 2022, i ett klipp där han berättar om vad Borlänge Energi gjort för att hålla kostnaden för elnätet så låg som möjligt.) |
| En viktig faktor er nok at folk faktisk er friskere. God helse gjør at man lettere kan være sosial og omgås andre. (23 jul 2025, i en forskningsrapport om ensomhet blant eldre) | En viktig faktor är nog att människor faktiskt är friskare. God hälsa gör att man lättare kan vara social och umgås med andra. (23 jul 2025, i en forskningsrapport om ensamhet bland äldre) |
