Johan Larsson

Vi har gjort undersökningar om i vilka stråk som djuren rör sig vid och här har vi märkt att bland annat älgarna rör sig mycket i området och kring vattendraget. Men det befintliga utrymmet ger inte möjlighet för dem att ta sig över till andra sidan vägen. Vi vill bygga passagen för att djuren ska kunna ta sig under vägen på ett säkert sätt. (11 aug 2019, vid E20 utanför Skara, när han pratar om djurens rörelsemönster och behovet av en djurpassage.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har gjort undersökningar om (=runt, ifall, försåvitt) i vilka stråk som (=såsom) djuren rör (=ledning, skridsko, stam) sig vid (=intill, utbredd, bred, samman) och (=et, samt) här har vi märkt att bland annat älgarna rör (=ledning, skridsko, stam) sig mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i området och (=et, samt) kring vattendraget. Men (=ändock, skada) det befintliga utrymmet ger inte (=ej, icke) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) till (=åt, mot) andra sidan vägen. Vi vill bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) passagen för (=ty, förut, stäv) att djuren ska (=skall) kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig under (=nedanför, mirakel) vägen på (=ettrig, kungen, villig) ett säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det beror bland annat på tillgången på föda. Och är det väldigt mycket snö gör djuren precis som vi människor – de ger sig ut på vägarna där det är plogat. Vi saltar också vägarna och därmed finns det salt som djuren vill åt. (29 sep 2018, när han talade om varför det sker flest viltolyckor på vintern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som behövs, menar Anders Sjölund på Trafikverket, är passager där djuren kan ta sig över vägen på ett säkert sätt. (4 dec 2018, i en nyhetsartikel om viltolyckor och lösningar för att minska dem)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tänk på att djuren inte har något trafikvett. Är det något intressant som drar på andra sidan vägen så ska de över. (27 sep 2018, i artikeln om ökningen av viltolyckor i Dalarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så mycket snö att djuren inte vet vart de ska ta vägen. Och kommer de ut på vägen så tar de sig inte över plogkanterna igen. (2 feb 2021, när han förklarar varför det är så många älgar på vägarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var själv med och det kunde inte ha gjorts på något annat sätt. Vi skulle mata djuren och plötsligt gick den till attack, vi har aldrig haft några problem med de djuren förut. (28 aug 2022, när olyckan inträffade och han var närvarande på platsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: