Michael Nummedal

Nej, men däremot skulle jag kunna kalla det barnsjukdom som vi måste hantera. Det skulle inte förvåna mig om det uppträder fler sådana under första året här. (22 okt 2021, under fredagsmorgonen när Hisingsbrons lyftspann stannade i samband med broöppning) Hjælp til - skriv in på dansk: Västra Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) men (=ändock, skada) däremot skulle jag kunna (=veta) kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) det barnsjukdom som (=såsom) vi måste (=plikt, tvungen) hantera. (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) Det skulle inte (=ej, icke) förvåna (=överraska) mig om (=runt, ifall, försåvitt) det uppträder fler (=ytterligare) sådana under (=nedanför, mirakel) första året här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

All uppoffring man gör, att man inte kan gå på krogen med vänner eller vad det nu kan vara, är så värt det när man väl får in den där perfekta träffen. Om jag skulle ta en mästerskapsmedalj vet jag inte ens hur jag skulle klara att hantera det, jag skulle flippa ur. Så jag skulle offra allt för att kunna ta mig till OS och kriga om medaljer. (16 jun 2016, kim Amb när han pratade om att offra allt för att nå OS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte det är ett problem egentligen. Men skulle räntorna plötsligt gå upp till normala nivåer så skulle hushållen dra åt svångremmen och minska konsumtionen. Det skulle i sin tur påverka konjunkturen och då också sysselsättningen som riskerar att minska. Däremot tror jag inte att det skulle leda till sådana problem som att folk inte skulle ha råd med sina bostadskostnader och vara tvungna att flytta. (19 jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han uppger själv att han inte har några sådana ambitioner, men däremot skulle han kunna påverka den politiska utvecklingen. (24 jun 2023, i en nyhetsartikel om Jevgenij Prigozjins eventuella politiska ambitioner och hans potential att påverka den politiska utvecklingen i Ryssland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle inte kalla det kravaller. Jag skulle kalla det revolter, uppror. Doktor King sa att kravaller är språket för de ohörda. Vi måste ändra synen på vad detta handlar om. (29 maj 2020, efter att protesterna i Minneapolis urartat)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att man skulle kunna locka in fler genom tillfällen där man får komma och prova på med inlånad utrustning. Skulle man ha sådana dagar så blir det mer ett avgörande där man väljer bort det för att man inte tycker att det är kul, istället för att man ska känna sig utanför redan innan man har testat på det. (17 feb 2022, under ett intervju i SVT:s ”Hockeykväll”)

Hjælp til - skriv in på dansk: